JSME OBJEVILI in English translation

• we discovered
• we found
• we recovered
• we have detected
• there was
• we discover
• we find
• we have identified
• we have unearthed
• we uncovered

Examples of using Jsme objevili in Czech and their translations into English

Studovat, co jsme objevili. Možná bys měl zůstat.
Maybe you should stay… study what we discover.

Takže ta špička nože, co jsme objevili hrudníku, správně?
So that's the knife tip we recovered from the rib cage, right?

Ale i tak. Nelituji, co jsme udělali, co jsme objevili.
Even so, I don't regret for what we did, for what we discover.

Quinn najali, aby vymazala zpověď, kterou jsme objevili.
Quinn was hired to delete the confession we recovered.

Možná bys měl zůstat… studovat, co jsme objevili.
Maybe you should stay… study what we discover.

Zatím jsme jich objevili osm.
So far, we have recovered eight of them.

Hammond a já jsme poté objevili zajímavou vlastnost Jeremyho Porsche.
Hammond and I then discovered an interesting feature on Jeremy's Porsche.

Podle DNA, kterou jsme objevili, jste to byla vy.
And the dna that we have recovered says it's you.

V jeho laboratoři jsme objevili neobvyklé atomové částice, které jsem nikdy neviděl.
We're detecting exotic atomic particles inside his lab that I have never seen before.

Ten druhý jsme objevili na tácu s nástroji pro Maxe Larrabeeho.
The second was recovered on Max Larrabee's instrument tray.

A tehdy jsme objevili Invig.
And then we discovered the Invig.

My, sovětský lid, jsme objevili nespornou pravdu, kterou nás učí strana.
We, the Soviet people, have discovered an incontrovertible truth which our Party teaches us.

Nic živého, co jsme zatím objevili, nemá titanovou schránku.
No life form yet discovered has a titanium shell.

My jsme objevili jiný způsob soužití.
We have found other ways to coexist.

Už jsme objevili tu japonskou flotilu?
Have we found the goddamn Japanese fleet yet?

Ale s Ethanem jsme objevili něco většího.
Then Ethan and I discovered something. bigger.

Škoda, že jsme objevili teprve nyní Váš bungalov komplex.
Too bad that we have discovered your bungalow complex only now.

Teprve o několik let později jsme objevili, že byl Stalinovým synem.
Only years later did we find out he was Stalin's son.

Protože jsme objevili v katakombách tajný tunel, o kterém nikdo jiný neví.
Because we have found a secret tunnel in the catacombs that no one else knows about.

Tehdy jsme objevili hrobku princezny Ananky, která zemřela před 4000 lety.
We were excavating the tomb of Ananka who died 4000 years ago.