discovered
objevte
objevit
zjistit
objevovat
odhalit
poznejte
najít
objevujte
přijít
prozkoumejte found
najít
nalézt
hledat
zjistit
sehnat
nález
přijít
připadá recovered
obnovit
zotavit se
získat
získat zpět
najít
se vzpamatovat
se uzdravit
dostat
obnovení
regenerovat detected
detekovat
odhalit
detekují
zjistit
zachytit
rozpoznat
detekuje
zaznamenat
objevit
detekce uncovered
odhalit
odkrýt
odhalte
odhalovat
zjistit
odhalil
objevit
odhalení
odkrytí appeared
vypadat
zřejmě
zjev se
se objeví
se zdají
se objevují
se zobrazí
se jeví
se zobrazují
se zjeví showed up
se ukázat
se objeví
se ukážou
objevíš
ukážeš
přijdou
se ukážete
se objevíš
dorazí
se zjeví turned up
zesil
se ukázat
zapni
zase až
se objeví
zesílit
zapněte
zvyš
se objevují
objevíš came
přijít
přijď
pojď se
tak
přijet
chodit
jet
sem
pojd
pojeď emerged
vyjít
vzniknout
se objeví
se vynoří
se objevují
vznikají
se vynořují
vzejít
se vylíhnou
vynořili se
A z ničeho nic objevili tohle. Objevili a učil je různým vědám.Emerged and taught them in various disciplines.Snímače objevili něco podezřelého v těchto bednách. Scanners turned up something suspicious in those crates. Ať byste tu flashku objevili nebo ne.- Ano. V implantátu jsme objevili anomálie. Ano. Yes. We have detected anomalies in the implant.
Objevili jsme informaci naznačující, že v 90.We have uncovered forensic expert Frank Willoughby information indicating that in the'90s. From all directions, they came . Když se náhle, dva muži oblečeni v bílém objevili , a řekli. When, suddenly, two men dressed in white appeared , and said. V implantátu jsme objevili anomálie. Ano. We have detected anomalies in the implant. Yes. Naši vyšetřovatelé právě objevili zbraň, která zabila Laru Haleyovou. That killed Lara Haley. Our investigators just recovered the gun. Stavbaři objevili lidské pozůstatky. The builders uncovered some human remains. Pojďte se podívat, co jsme objevili . Let us show you what we have turned up . Ale když to tady rozebírali, objevili mrtvolu. That is, until the salvage crew stripping the place came across this body. Už jsem ho skoro dostal, když vtom se objevili … ti dva blázni. And I almost got him when… These two fools appeared . vědecké poznatky, které objevili , byly velkolepé. the scientific findings that emerged were glorious. Takže jste objevili jeho tělo? You have recovered his body,? We would have detected it. A objevili jsme v případu úplně novou časovou osu. And we have uncovered a totally new timeline for the case. Četla jsem, že ji objevili Inkově. I read that it came from the ancient Incas. Jednoho zrovna objevili mrtvého. One just turned up dead.
Display more examples
Results: 1300 ,
Time: 0.1667