TURNED UP in Czech translation

• se objevil
• se ukázal
• se neobjevil
• se neukázal
• zapnul
• nedorazil
• se objevilo
• se objevili
• se objevila
• se ukázalo
• se neobjevilo

Examples of using Turned up in English and their translations into Czech

Strangers turned up in my apartment again.
Cizinci se opět objevili u mě v bytě.

What turned up on the phone that texted Kelly
Co se objevilo na telefonu, když Kelly dostal textovku

A" turned up just in time to save Spencer from a very bad ending.
A" se ukázalo právě včas, aby Spencer zachránilo.

Susy's mother turned up on the street.
Její matka se objevila v ulici.

Two guys turned up here a couple of nights ago.
Před pár dny se tady objevili dva chlápci.

Turned up in Connecticut. The car the shooter used the other night.
Se objevilo v Connecticutu. Auto, které střelec onehdy v noci použil.

Sounds like the car turned up.
Vypadá to, že se auto ukázalo.

I thought I would lost it forever… until this turned up in Norway.
Myslel jsem, že je ztracená… dokud se tohle neobjevilo v Norsku.

Her picture turned up in a bunch of open HPD investigations.
Její fotka se objevila v několika otevřených policejních vyšetřováních.

Four witnesses turned up today.
Dneska se objevili čtyři svědci.

His body turned up off the highway, just outside town, mutilated.
Jeho tělo se objevilo zohavené na dálnici kousek za městem.

And my stereo turned up, so.
A moje stereo, se ukázalo, takže.

Thank you. Summer Haleston just turned up at the station.
Summer Halestonová se právě objevila na stanici. Děkuji.

Four witnesses turned up today.-How?
Jak? Dneska se objevili čtyři svědci?

Then this car turned up and I got scared.
Pak se objevilo to auto a já dostal strach.

So I ran a special tox screen and, sure enough, it turned up.
Takže jsem udělala speciální toxikologickou analýzu a samozřejmě se to ukázalo.

Her handbag turned up at a murder victim's flat.
Její kabelka se objevila v bytě oběti vraždy.

How? Four witnesses turned up today.
Jak? Dneska se objevili čtyři svědci.

Captain. A body just turned up.
Právě se objevilo tělo. Kapitáne.

Andrew! I'm sorry I just turned up.
Promiň, že jsem se tak objevila. Andrew!