JSOU CELÉ in English translation

are all
být všechno
úplně
is all
být všechno
úplně

Examples of using Jsou celé in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsou celé naše.
It's all ours.
Jsou celé časové úseky, které si nepamatuju.
I have whole chunks of time that I-I can't remember.
Jsou celé mokré.
They're all wet.
Nedělejte to, jsou celé roztřesené z obrny.
Don't, no, they're all shriveled-up from polio.
Ale to jsou celé červené papričky.
But that's whole sweet red peppers.
Namísto zbytků bomb tam jsou celé bomby pokryté našimi otisky prstů.
Instead of tiny bomb fragments, now there's whole bombs covered in our fingerprints.
Ale teď jsou celé jeho.
But it's all his now.
Mé ruce jsou celé od krve.
My hands are full of blood.
Jsou celé slizké.
They're all slimy.
Jsou celé rodiny, v kterých nikdo nepracuje.
There are entire families in which no one works.
Jsou celé od plísně.
It's all covered with mould.
Jsou celé o medicíně.
They're all about the medicine.
Svátky jsou celé o penězích.
The holidays are totally about money.
Jsou celé organické.
It's all organic.
Jsou celé křivé a žluté.
They're all crooked and yellow.
Výhonky jsou celé potlučené.
These vines have all been damaged.
Jsou celé od ovčích hoven.
They're covered in sheep shit.
Pod zemí jsou celé zastávky, které nikdo desetiletí neviděl.
There are whole stations underground no one's seen for decades.
Tisíc a jsou celé vaše.
Fifteen large and they're all yours.
Jiné jsou celé poskládány ze stabilních holografických projekcí.
Some-some are completely comprised of holographic-containment walls.
Results: 104, Time: 0.107

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English