Examples of using Koncerty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
První dva koncerty mladého rockového tria ve Velké Británii!
Hrál jsem koncerty každý večer, když jsi ještě byla v plenkách.
Zapojení publika pozdvihlo koncerty na něco mimořádného.
Já obstarávám koncerty, vybírám písničky,
I book the gigs, choose Takovéto koncerty jsou pro mě za odměnu.
Koncerty byly zapojeny do programu Rok české hudby 2014.
The concerts are part of Volné vstupenky na koncerty Concept Art Orchestra.
Free tickets to the concerts of Concept Art Orchestra.Dokonči koncerty a rychle se ke mně vrať.
Finish the concerts and come back to me fast.Ty Braniborské koncerty jsou vynikající.
Všechny koncerty bude natáčet Česká televize.
All of the three concerts will be recorded by Abysme měly zadara vstup na koncerty. A téhle ženské nic neuděláme.
To get into concerts for free. Duh! Oh, and we're not doing anything to this woman.Kolik klavírní koncerty se Rachmaninov skládat?
How many piano concertos did Rachmaninov compose?Koncerty jsou hlavní osinou v zadku. Víte?
Budou to současně probíhající koncerty v Londýně a Filadelfii.
They're gonna have simultaneous performances in Philadelphia and London.Budou to současně probíhající koncerty v Londýně a Filadelfii.
In Philadelphia and London. They're gonna have simultaneous performances.A některý koncerty netrvají ani půl hodiny.
And some of those concertos don't last half an hour.Tyhle tři koncerty byly elektrizující.
Those three performances were just electric.To jsou ty koncerty pokaždý tak jiný?
Well, are the concerts that different?Nějaké Mozartovy koncerty, zlato.
Some mozart concertos, dear.Ostatně, jsi ještě příliš mladá na to, abys chodila koncerty.
