Examples of using Kontrola kvality in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volkswagen zrychluje kontrolu kvality při výrobě motorů.
Volkswagen accelerates quality inspection in engine production.Testboy-přístroje podléhají přísné kontrole kvality.
Nastavitelné kontroly kvality vám pomohou se zlepšením kvality překladů.
Customizable quality checks will help you in improving Výrobky prošly přísnými postupy kontroly kvality a nezávislými testy k zajištění velké spolehlivosti.
Strict quality inspection procedures and independent tests ensure reliability.Začíná to s kontrolou kvality.
Take it up with quality control.Přísné postupy kontroly kvality a nezávislé testy zajišťují spolehlivost.
Strict quality inspection procedures and independent tests ensure reliability.provádění kontrol kvality a balení k odeslání.
performing quality checks, and packing for shipment.Hele, ta věc s tou kontrolou kvality?
Hey, uh, so what's up with this quality control thing?Všechny analyzátory Radiometer se dodávají s integrovanou automatickou kontrolou kvality.
All Radiometer analyzers come with built-in, automatic quality control.S přístrojem Refracto můžete provádět kontrolu kvality přímo ve výrobě.
With Refracto, you can perform your quality checks directly in the production facility.Dotykový skenovací senzor XTR zjednodušuje a zrychluje kontrolu kvality geometricky složitých dílů.
The XTR contact scanning probe simplifies and accelerates the quality inspection of geometrically complex parts.Většina analyzátorů Radiometer disponuje automatickou QC kontrolou kvality.
Most of Radiometer's analyzers have automatic QC quality control.zcela nezávislou certifikovanou kontrolu kvality.
entirely independent certified quality checks.Všechny přístroje jsou podrobovány přísné kontrole kvality.
All appliances are subject to stringent quality control.Představuje běžnou, standardní metodu ve výzkumu a vývoji, kontrole kvality a sledování výroby.
It is a common standard method in R&D, quality control and production monitoring.Každý překlad prochází důslednou kontrolou kvality.
Each and every translation undergoes thorough quality control.Snižujte množství odpadu a spotřebu surovin díky statistické kontrole kvality.
Reduce waste and the amount of raw materials used in production through Statistical Quality Control.Nápojový servis prochází několikastupňovou přísnou kontrolou kvality.
Drinking service passes multistage strict quality control.Takže… Přesouváme se ke kontrole kvality. Kde se zaměřujeme na nerovnosti,
So then we move to quality-control, where we check for spurs,Průběžné kontroly kvality během výrobního procesu jsou pro nás samozřejmostí.
Ongoing quality controls during the production process are a given for us.
