KRAVÁL in English translation

• noise
• racket
• loud
• ruckus
• rumpus
• noisy
• noises
• too much noise
• lots

Examples of using Kravál in Czech and their translations into English

Dělat takový kravál není normální, a to ani v sobotu večer!
It's not reasonable to make such a racket, even on a Saturday evening!

Profesore, je tam trochu kravál.
Professor, it's kinda loud there.

To ten gin. To ten gin dělá kravál, ne já.
It's the gin. it's the gin that's making the noise, not me.

Aspoň budem vidět někde jinde, když tady začne kravál.
Puts us somewhere else if this gets noisy.

Víte, zajímalo by mě, proč tu byl kravál.
You know, they wonder why there's been a rumpus.

Že mé děti dělají kravál?
Just because my kids make too much noise?

Kravál. Dělejte kravál abyste ztížili drakovi míření!
Make lots of it to throw off a dragon's aim! Noise!

A to jsme ten kravál ani nezačali. Jo.
That's right. And we didn't even start that ruckus.

Mohly byste ten kravál ztišit?
Could you turn that racket down?

Protože dělám kravál?
Because I make noises?

Je tu děsný kravál!
It's so loud here!

Místodržitel nařídil: Kdo bude dělat kravál, bude zbit holí.
Whoever is making that noise will be beaten with a stick. An order from the governor.

Žádné aspekty. Víte, zajímalo by mě, proč tu byl kravál.
You know, they wonder why there's been a rumpus. No aspects would have done me.

Jaký kravál, madam?
What ruckus, ma'am?

Nedělejte takový kravál.
Don't make such a racket.

Wau, slyšela jsem ten šílený kravál ze stropu.
Wow, I heard these crazy noises in the ceiling.

Crewsi, je tady hroznej kravál.
Crews, it's really loud in here.

Crichtone! Aeryn? Crichtone, Aeryn! přestaň dělat kravál, nebo nás najdou.
Aeryn? stop making noise or they will find us Crichton! Aeryn! Crichton.

Co se děje? Co je to za kravál?
What's going on, some kind of ruckus?

Vypni ten kravál!
Turn off that racket!