Examples of using Kritizoval in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nebo aby ti vrah držel hlavu pod vodou a kritizoval tvoje oblečení.
Chlápek ho kritizoval na každém kroku.
Guy's been criticizing him at every turn.Kritizoval moji daňovou politiku!
He criticized my taxation policy!Kritizoval způsob, jak Lily plní myčku,
He criticized the way Lily loaded the dishwasher,Někdo, ne já, kritizoval vaše zapojení do otcovi továrny Sweetums.
Some, not me, have criticized your involvement with your father's candy company, Sweetums.
Nejnověji kritizoval spojenecké bombardování německých měst.
Right now he criticize the allize force to the German's attack.V kritizoval Ne otroka.
Kritizoval vše, co jsem udělala, ve snaze oslabit mě.
He criticized everything I did to undermine me.Kritizoval mou techniku asi tři hodiny.
He criticized my pole technique for like three hours.Náš návrh však kritizoval organizaci LTTE a jejich postup.
However, our motion was critical of the LTTE and their tactics.Nevadí mi, že kritizoval, že to není tak.
I don't mind being criticized, it's not that.Protože jsem kritizoval tvoje pracovní výsledky? Takže jsi rozrušená?
You're upset because I critiqued your job performance?Ve snaze oslabit mě. Kritizoval vše, co jsem udělala.
He criticized everything I did to undermine me.Nedovolím, aby muž kritizoval můj soukromý život.
A pokud jsi sem přišel, abys mě kritizoval.
And if you have come here to criticize me.Víte, říkalo se, že Lenin v soukromí Rusko kritizoval.
You know it Jsem si jistá, že jste mě sem nepozval, abyste kritizoval mé řízení.
I'm sure you didn't ask me out here to criticize my driving.Kdo seš, abys mě kritizoval?
Who are you to criticize my?abys přede mnou kritizoval svou matku.
I just can't have you criticising your mother around me.Svolení k tomu, abych ji kritizoval?
Just give me permission to criticize her?
