KRIZI IDENTITY in English translation

• identity crisis

Examples of using Krizi identity in Czech and their translations into English

Vlasy… krize identity, nový začátek, chápu to.
The hair… identity crisis, new start- I get it.

A konečně, rodina zde prochází krizí identity.
Finally, the family here has an identity crisis.

Tenhle Wesen je hotovým ztělesněním krize identity.
This Wesen sounds like the epitome of an identity crisis.

Takže nás nečeká obvyklá krize identity.
Not our usual identity crisis.

Přestaň s tou krizí identity.
Stop having an identity crisis!

Myslím, že je to také krize identity.
I think that it is also an identity crisis.

To se nazývá krize identity.
This is called an identity crisis.

Možná, že prochází krizí identity.
Maybe the butcher's having an identity crisis.

prošel jsem krizí identity.
I went through an identity crisis.

To bych neřekl, je to typický příklad krize identity.
What you're suffering from is a type of identity crisis.

Čímkoliv právě procházíte… je krizí identity.
Whatever you're going through is… an identity crisis.

Aha. Takže teď se u tebe dostavila krize identity.
So you choose this time to have an identity crisis. Oh.

Takže teď se u tebe dostavila krize identity.
So you choose this time to have an identity crisis.

Možná, že prochází krizí identity.
Maybe he's having an identity crisis.

Podle mě prochází krizí identity.
I think he's going through… an identity crisis.

je to tak trapné. Cecilie… Krizí identity?
it's so embarrassing. An identity crisis? Oh, Cecilia?

je to tak trapné. Cecilie… Krizí identity?
it's so embarrassing. An identity crisis?

Je to skoro jako krize identity.
And it's almost like an identity crisis.

Stejně jako mnoho z nás i oni si procházejí krizí identity.
Like many of us in our institutions,- going through an identity crisis.

nutkavé jevy, krize identity.
compulsions, identity crises.