LEDOVCE in English translation

• glacier
• iceberg
• ice
• glaciers
• ice caps
• glacial
• icebergs

Examples of using Ledovce in Czech and their translations into English

Ledovce tají Leonarde.
The ice caps are melting Leonard.

Záchranný vrtulník se svými pomocníky Santa Claus izolovaných na ledovce s dárky.
Rescue helicopter with your helpers Santa Claus isolated on icebergs with gifts.

Někdo jednou popsal vztek jako kousek ledovce, který čouhá nad hladinou.
As the bit of the iceberg that sits above the water. Someone once described anger.

Kapitáne, umístěte své muže na hřeben ledovce.
Captain! Put your men on that ice ridge.

A nějak se nám podařilo kormidlovat kolem ledovce.
And somehow, through all of it, we have managed to steer around the icebergs.

Tající ledovce.
Shrunken ice caps.

Já zatím budu tady kormidlovat loď pryč od ledovce.
Meanwhile, I will be here steering the ship away from the iceberg.

Myslel jsem, že to jen kus ledovce.
I thought it was just a block of ice.

viděl jsem ledovce pohybující se rychleji než ty.
I have seen faster-moving icebergs than you. Honestly.

Kapitáne, umístěte své muže na hřeben ledovce.
Put your men on that ice ridge. Captain!

bílý kontinent, ledovce.
the white continent, the icebergs.

Uz jste slyseli o jahodove ledovce v severnim polu?
Have you heard of the strawberry icebergs in the North Pole?

Velitel ponorky se podívá periskopem a uvidí jen ledovce.
U-boat commander would look through his periscope and see only icebergs.

viděl jsem rychleji pohybující ledovce než ty.
I have seen faster-moving icebergs than you.

Opravdu? Uz jste slyseli o jahodove ledovce v severnim polu?
Really? Have you heard of the strawberry icebergs in the North Pole?

Na území bývalého arktického ledovce.
On the former Arctic ice cap.

Později, ledovce, které zasdržoval, se začaly pohybovat až šestkrát rychleji.
Afterwards, the glaciers it had been holding back started flowing up to six times faster.

Tohle zařízení je jen špička ledovce, Testovací pole pro technologie.
This facility is just the tip of the iceberg, a test bed for technology.

Ledovce jsou ti vděčný, Nicku.
The polar icecaps are grateful, Nick.

Vidět ledovce, dříve než roztají.
See the glaciers before they melt.