Examples of using Lepidlem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Není to lepidlem, co je dělá zvláštní.
Vzal jsem palec z G.I. Joe a přilepil ho lepidlem.
Took a thumb from a G.I. Joe, put it on with superglue.Nebezpečí věcných škod lepidlem a UV-gelem.
Risk of property damage from glue and UV gel.Takže, nejdřív bys měl namazat papír lepidlem v jakémkoliv tvaru chceš.
So, first, you want to rub the glue on Zrcátko je přilepené sekundovým lepidlem.
přicupitá Will s lepidlem.
here's Will with a glue stick.Jo, nejdřív se pokusí zastavit krvácení lepidlem.
Yeah, first they try to stop the bleeding with glue.Napsala na dveře vzkaz lepidlem.
She left a note in glue on her door.Maxi, až to doděláme, natřeme to lepidlem.
Max, when we finish, we're gonna put a layer of glue on it.Myslíš toho kluka ve třídě, co se cpe jenom holuby a lepidlem?
Měl jsem pocit, jako by moje příušní žlázy byly napumpované lepidlem.
My parotid glands felt like they were pumped full of glue.Yo, Spence, co se děje s lepidlem?
Malé škrábance mohou být vyplněny lepidlem.
Small scratches can be filled by the adhesive.Můj otec byl lepidlem rodiny.
My father was the glue of To lepidlo by tě zabilo. Lepidlem.
Eating Vypadá jako kdybys ji polil lepidlem a vyválel na smetišti.
Looks like you covered it in glue and rolled it through a junkyard.Hele, nesahat! To jsi ji polil lepidlem a protáhl šrotištěm?
Looks like you covered it in glue and rolled it through a junkyard. No touching?kterou jste zapečetil lepidlem.
U nás je tím lepidlem moje sestra Kara.
That's my sister Kara, the glue.Hrozby a ultimáta jsou lepidlem lásky.
Threats and ultimatums are the glue of love.
