LIBOVOLNÉ in English translation

• any
• arbitrary

Examples of using Libovolné in Czech and their translations into English

tři nezávislé přepínací kontakty, kterými lze spínat tři libovolné nezávislé zátěže.
which can trigger three arbitrary independent loads.

V povelu pro zápis času do CU mohou být následující položky libovolné, například nulové.
In the command for writing time to the CU the following items can be arbitrary, e.g. zero.

ext. signálem libovolné polarity.
with an external signal with an arbitrary polarity.

CO 2 pro monitoring mikroklimatu v libovolné stáji.
CO2 for monitoring microclimate in arbitrary stable.

bůh Chaosu tam umístil libovolné věci jako helikoptéry,
the god Chaos put arbitrary things upon them like helicopters,

pro napojení na libovolné OPC servery.
for the link-up to arbitrary OPC servers.

která použije souborový objekt cFos PNetu k povolení nahráni souborů libovolné velikosti.
which uses cFos PNet's file object to allow upload of files with an arbitrary size.

lze je také vnořovat do libovolné úrovně.
it is also possible to nest them into arbitrary level.

tím umožníte odesílání e-mailů libovolné velikosti.
to enable E-mail sending regardless of the size limit.

Gunnar Wolf poznamenal, že balíky, které závisí na PHP3 jsou také dostupné i pro PHP4 nebo závisí na libovolné z verzí.
Gunnar Wolf noted that those packages that depend on PHP3 are available for PHP4 as well or depend on either version.

peníze může využít pro libovolné účely.
can use it for whatever purpose he or she likes.

Jak je to možné, že my se našim mužům nemůžeme dovolat, ale on se mi dovolá z libovolné egyptské pouště?
But he can reach me, from some random Egyptian desert? How is it that we can't reach our men?

praxe mohou být exportovány na libovolné místo planety.
good practice can be exported to every point of the planet.

můžete snadno přecházet stisknutím libovolné strany tlačítka(DISC)
switch among categories(“SET,”“DSPL,”“SND,”“P/M,” and“EDIT”) by pressing either side of(DISC)

což byly libovolné otázky k řadě témat.
which were free questions on a variety of subjects.

Libovolné použití, změny,
Any use, modification,

Budete se muset zaregistrovat na VAT, pokud provádíte zdanitelný prodej libovolné hodnoty ve Velké Británii
If you're a non-established taxable person(NETP), not based in the UK, so you will have to register for VAT if you make taxable supplies of any value in the UK,

Vnitřek batohu, systémově řešený pomocí nosného systému popruhů, umožňuje takřka libovolné upevnění zvolené výstroje modulárním způsobem- vertikálně
Systemic design of the inside of the backpack using the carrying system of straps allows almost arbitrary fixation of the chosen equipment in a modular way- vertically

můžeme přenášet vaše osobní informace do společnosti Cisco v USA, do libovolné pobočky společnosti Cisco na celém světě
we may transfer your personal information to Cisco in the United States of America, to any Cisco subsidiary worldwide, or to third parties

hodnota mohou být libovolné objektové stromy
values can be arbitrary object trees