ARBITRARY in Czech translation

• svévolného
• svévolné
• libovolné
• náhodné
• nahodilé
• svévolně
• arbitrární
• svévolnému
• libovůle
• despotický
• nahodilá
• nepředvídatelnej

Examples of using Arbitrary in English and their translations into Czech

Your anger is so random and arbitrary.
Tvůj vztek je hrozně náhodnej a nepředvídatelnej.

I-I-I mean, rules are like… arbitrary, you know.
Já myslím, že pravidla jsou… despotický.

Your anger is so random and arbitrary. Sometimes.
Někdy. Tvůj vztek je hrozně náhodnej a nepředvídatelnej.

The only difference between us is such a stupid, arbitrary thing.
Jediný rozdíl mezi námi je taková nahodilá pitomost.

Your anger is so random and arbitrary. Sometimes.
Tvůj vztek je hrozně náhodnej a nepředvídatelnej. Někdy.

The prohibition against arbitrary attacks is of central importance in the protection of the civilian population.
T zákaz svévolných útoků má zásadní význam-- pro ochranu civilní populace.

You're too arbitrary, Commander.
Jste příliš svévolný, veliteli.

This is an arbitrary, brutal and paranoid regime.
Je to svévolný, brutální a paranoidní režim.

Pdftoipe-- Converts arbitrary PDF file to XML file readable by Ipe.
Pdftoipe-- Převádí libovolný PDF soubor do XML čitelného programem Ipe.

Closed vector object with arbitrary point count,
Uzavřený vektorový tvar s libovolným počtem bodů,

It's arbitrary and demeaning.
Je svévolný a ponižující.

The current threshold is arbitrary and does not take into account the competitive growth of the sector.
Stávající práh je libovolný a nebere v úvahu konkurenční růst sektoru.

An arbitrary line drawn by a bunch of sad, old men in robes.
Náhodná hranice vymyšlená hromadou smutných starých mužů v šatech.

It is arbitrary, it is meaningless.
Byl to svévolný akt beze smyslu.

You're not arbitrary or capricious.
Nejste svévolná ani rozmarná.

By arbitrary categories and outmoded social distinctions.
Podle svévolných kategorií a zastaralých společenských rozdílů.

Maybe this code is arbitrary and excessively macho.
Možná je trochu svévolný a přehnaně chlapácký.

You're too arbitrary, commander. Yeah.
Jste příliš svévolný, veliteli. Jo.

From my last staycation down here. I am familiar with the arbitrary, pod-based gang warfare.
Jsem obeznámen s libovolnou, pod-založenou válkou gangu od mého posledního pobytu zde.

Extend your arbitrary deadline.
Prodluž svůj nahodilý deadline.