ARBITRARY in Hungarian translation

• önkényes
• tetszőleges
• önhatalmú
• tetszõleges
• az önkényesség
• zsarnoki
• önkényesen
• önkényesnek
• önkényesek
• tetszőlegesen

Examples of using Arbitrary in English and their translations into Hungarian

Arkady's cousin Andrew message was arbitrary.
Arkagyij"Andrew kuzin" üzenetei indirektek voltak.

The choice of 10 was arbitrary.
Másodfokú döntése diszkriminatív volt.

And that in its government the deliberative forces should prevail over the arbitrary.
És hogy a kormányzatban a tanácskozó erőknek kell érvényesülniük az önkénnyel szemben.

Is thorough to the last detail- Nothing must be arbitrary or left to chance.
A legapróbb részletekig alapos- Semmi nem kell öncélúnak vagy választás kérdésének lennie.

If you have never run a Facebook ad before, this will be a bit arbitrary.
Ha még soha nem futtat egy Facebook hirdetést, ez egy kicsit önkényes lesz.

Or was your choice entirely arbitrary?
Nem lehetséges, hogy döntése teljesen önkényes volt?

But there is no arbitrary, determinate restriction in the use of language.
De hiszen a nyelvhasználatban nincs egy önkényes, határozott korlátozás.

Maybe Next Time: arbitrary.
Talán legközelebb: arbitrary.

The election timeline was always arbitrary.
A választások időpontja úgyis önkényes volt.

Conditions for journalists are hostile and arbitrary.
Egy nyugati újságíró számára a körülmények ellenségesek és tiltóak voltak.

Perhaps all such divisions are a little arbitrary.
Az ilyen felosztás mindig egy kicsit önkényes lehet.

The objective is to prevent arbitrary decisions on behalf of creditors.
A cél annak megakadályozása, hogy a hitelnyújtók önkényesen hozhassanak döntést.

Rotations in Bloch Sphere about an arbitrary axis.
Tetszőleges tengely körüli forgatás(Rotation about an arbitrary axis).

Arbitrary technical interventions of any kind in the furnishings and equipment of the houses,
A házak felszerelési és berendezési tárgyaiba történő bárminemű önhatalmú műszaki beavatkozás,

At the input of the algorithm, there can be arbitrary data, and its output would be a 128-bit value.
Az algoritmus bemenete tetszõleges adat lehet, a kimenet egy 128 bit hosszú érték lesz.

Lamarck's evolution rested on two arbitrary suppositions; the one, that it is
Cuvier Lamarck evolúciós elméletéről így vélekedett:„Két önhatalmú feltevésen alapszik:

An arbitrary- a false order
Az önkényesség- egy helytelen sorrend

Arbitrary technical interventions of any kind in the furnishings and equipment of the houses,
A házak felszerelési és berendezési tárgyaiba történő bárminemű önhatalmú műszaki beavatkozás,

An arbitrary, a false order
Az önkényesség- egy helytelen sorrend

Therefore arbitrary solutions cannot be imposed,
Ezért önhatalmú megoldásokat nem lehet véghez vinni,