LISTINA in English translation

• charter
• list
• bill
• deed
• document
• paper

Examples of using Listina in Czech and their translations into English

Výsledková listina LA SPORTIVA CROSS.
Result list LA SPORTIVA CROSS.

Kapesní listina k U Fletchera.
The pocket deed for Fletcher's.

Startovní listina Hell(neděle) týmy.
Start list Hell(neděle) týmy.

Majetková listina na Hankovo jméno z roku 1912?
Property deed in Hank's name from 1912?

Startovní listina Marathon Vraní hory.
Start list Marathon Vraní hory.

Tady je listina.
Here's the deed.

Což naznačuje, že listina náhodných slov byla pochopitelně vámi zmanipulovaná.
It appears the randomized word list was purposefully manipulated by you.

Tady je listina.
it's yours. There's the deed.

Černá listina, detektivy obchodu.
Black list, store detectives.

Tati. Tati, to je listina o převodu.
Dad. Dad, this is a quitclaim deed.

Rozumíš, je tady čtyřměsíční čekací listina na podporované ubytování.
You see, there's a four-month waiting list for supported accommodation.

Tady je listina.
Here's the deed.

Poslední transportní listina z Mad'arska.
The latest transport lists from Hungary.

Tady je svěřovací listina, podepište ji. A zde je návštěvní průkaz.
Here are the commitment papers for you to sign, and here's a visitor's pass.

Čekací listina na orgány je hrozně dlouhá.
Organ waiting lists are so long.

Teď, nabývací listina Greshamsbury.
Now, the Greshamsbury title deeds.

Listina je další zámek.
Certificate is another lock.

Listina o Lallybrochu.
The deed to Lallybroch.

Černá listina je blbost.
That Black Book is a bunch of bullshit.

Základními doklady jsou nabývací listina a výpis z katastru.
The basic documents are the instruments proving the acquisition title, and certificate from the cadastre Land Registry.