LOBBY in English translation

• lobby
• lobbies
• lobbying

Examples of using Lobby in Czech and their translations into English

Vláda neví o ničem, co jí neřeknou farmaceutické společnosti nebo jiná lobby Zejména lékařská lobby.
The government doesn't know anything that it isn't told by the pharmaceutical companies and other lobbies and by medical lobbies.

měl lobby, spoustu peněz
having lobbies, lots of money,

jsou ratingové agentury, lobby a odměňování, nebylo nic významného ani navrženo.
nothing significant was even proposed. lobbying and compensation.

Minulost má lobby, dobře placenou lobby, a ta pochází přímo z velkých ropných
The past has a lobby and it's a well-paid lobby and it comes right out of big oil

V lobby budeme mít člověka a dalšího na 1. patře,
We're gonna have a ghost in the lobby and another one on her floor,

Hostel také nabízí následující služby: zdarma wifi internet v společných prostorech, lobby a bar, jsou listy za předpokladu,
The hostel offers communal services like free Wi-Fi internet access in the lobby and bar area, bed linen provided,

Tento hostel nabízí Wi-Fi připojení na internet v lobby, recepce 24h/ 24, prádelna a úschovna zavazadel.
Free Wi-Fi is available in the lobby area, and other services include a 24-hour reception desk, laundry facilities and luggage storage.

K dispozici je lobby bar, útulný salonek s TV
There is a lobby bar, cosy parlour with TV

V hotelu se nachází i lobby bar s pohodlnými křesly
The hotel also features a lobby bar with comfortable chairs

Návštěvnická zóna- lobby, včetně jednací místnosti
The visitor's zone features a lobby, including a meeting room

odkud je možné vstoupit do lobby s recepcí a barem,
through an open hall, which also leads to the lobby with the reception desk

lze využít prostory Lobby baru, nebo pro větší skupiny pronájem prostoru Ringolandu s barem
you can use the Lobby Bar, or for larger groups of ringoland rental with a bar

Ubytování má lobby, recepci, výtah,
The accommodation offers a lobby, reception, lift,

Lobby bar nabízí širokou nabídkou nápojů
The Lobby bar with a wide range of drinks

Chtěl bych říci, že zde nechci obhajovat lobby ve prospěch agrochemie, ale neměli bychom se hned vzdávat.
What I would like to say is that I do not want to defend the lobby in favour of agrochemicals, but we should not give up straightaway.

Pokud se odborníci prezentují jako nezávislí, ale ve skutečnosti zastupují lobby, pak nelze odborné znalosti, které předkládají, považovat za spolehlivé údaje pro rozhodnutí.
If experts present themselves as independent when in reality they are representing a lobby, the expertise they provide clearly cannot be regarded as a conclusive piece of information.

Ten pár, co se líbal dole v lobby, chlapec, který nám přinesl pití… koho by zajímalo, kdyby se zítra vypařili?
The couple kissing down in the lobby, the boy who brought us the drinks… who would really care if they all vanished tomorrow?

Internet Cafe v lobby, nealkoholické nápoje n čokolády v prodeji na recepci,
Internet Cafe at the lobby, soft drinks n chocolates on sale at the reception,

V období od ledna 2010- do června 2010 realizovala Česká ženská lobby projekt ke 100.
In the period from January 2010 to June 2010 CWL implemented a project to mark the 100th anniversary of International Women's Day.

Mezzino snack baru a den si oslaďte chutným moučníkem na terase lobby baru.
during the day make sure you try some delicious cakes on the terrace of the Lobby Bar.