Examples of using Má informace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Má informace o vraždě.
He's got info on a murder.Říkám vám, že má informace!
I'm telling you, he's got intel!Že Plimpton má informace o nějakém špatném vedení.
Said Plimpton had information about some bum wiring.Tseebo má informace, které Impérium nechce, aby se dostaly ven.
Tseebo has intel the Empire doesn't want getting out.Patrick byli spoluvlastníci. Říká, že má informace, ale požaduje imunitu.
Says he's got information, but he's demanding full immunity.Myslíte si, že Metatron má informace o Kainově znamení?
Byli jsme převoz vězně, Ten, kdo má informace, kterou jsme potřebovali.
We were transporting a prisoner, one who had information we needed.Na každého žáka, každého učitele.- Toto USBéčko má informace- Celá škola.
This drive has intel on every trainee, every teacher. The whole school.Co? to by mohlo ukončit vaši kariéru. Má informace.
What? that could end your career. He's got information.Že Metatron má informace o Kainově znamení?
Because Metatron might have information.Podívejte, člověk, co mě najal řekl, že Plimpton má informace o nějakém špatném vedení.
Look, the guy who hired me said Plimpton had information about some bum wiring.Co? to by mohlo ukončit vaši kariéru. Má informace.
What? that could end your career and he told me to use it,- He's got information.Allen možná má informace o Projektu Svítání.
Allen may have information about Project Dawn.Víme, že Karen Burnettová má informace na rudého Willieho.
We know Karen Burnett had information on Red Willie.O třech mužích Waldenové. Banacek má informace.
Banacek's got information on three of Walden's men.Musím mluvit s kýmkoli, kdo má informace, které očistí Warrena.
I need to talk to anybody thatmight have information to clear Warren.Čili FBI má informace, které vy nemáte. .
Čili FBI má informace, které vy nemáte. .
So obviously the FBI can get information that you can't.Tvrdil, že má informace k případu, ale nikdo se neukázal.
There was someone who claimed to have information about the case but no one came.Má informace, které potřebujeme, Takže pojďme jen držet plánu.
She has information we need, so let's just stick to the plan.
