IS RIGHT in Czech translation

• má pravdu
• je správné
• je přímo
• je hned
• je správně
• je právě
• je pravda
• správně
• je přesně
• je dobré
• nastane správný
• je v pořádku
• bude vhodná
• is right
• přesně tak
• je vpravo
• za vhodné

Examples of using Is right in English and their translations into Czech

The timing is right for all of us, right?.
Načasování je dobré pro nás všechny, ne?

Well, bomb number one is right under the President's feet in Washington DC.
Dobrá… Bomba číslo jedna je přesně pod prezidentovýma nohama… ve Washingtonu DC.

If Brian is right, all we need is an EEG machine.
Pokud Brian je v pořádku, vše, co potřebujeme, je EEG stroj.

If what I'm hearin' on the radio is right, we may have to.
Jestli co jsem slyšela v rádiu je pravda, budeme muset.

You're upset, rightly, but have faith that Richard will do what is right.
Jsi naštvaný, po právu, ale věř, že se Richard zachová správně.

Yes, yes, this is right.
Ano, ano, to je správně.

Yes, and when the time is right, maybe I will finish it.
Ano, a až nastane správný čas možná to i dokončím.

When the time is right.
Až bude vhodná chvíle.

That is right, Dr. Dave.
To je v pořádku, Dr. Dave.

Everything is right or wrong or good or bad.
Všechno je dobré nebo špatné, nebo dobré nebo špatné.

And Macon Woods is right on the Lodi border.
Macon Woods je přesně na hranici Lodi.

I'm doing The Price is Right at a house party in Berkeley in an hour.
Za hodinu uvádím The Price is Right na večírku v Berkeley.

I just don't think what you're doing is right.
Prostě si myslím, že neděláš správně.

In the world of drug dealers, you do what you think is right.
Ve světě drogových dealerů můžete udělat jen to, co myslíte, že je správně.

Last thing a man wants to be in the pen is right.
Poslední, co chlap v base potřebuje, je pravda.

Whatever is right,'cause look who's making his move.
Přesně tak, protože dívejte, kdo se do toho opřel.

And when the time is right, he will try to seize control.
A až bude vhodná doba, zkusí převzít kontrolu.

This Michael Burnham is right where she needs to be. Afraid not.
Bohužel ne. Tahle Michael Burnhamová je přesně tam, kde má být..

The attitude is right, madam, but the times are not.
Můj přístup je v pořádku, madam, ale doba není..

When the time is right, he's gonna come for me.
Až nastane správný čas, tak si pro mě přijde.