MARNOST in English translation

• vanity
• futility
• waste
• in vain

Examples of using Marnost in Czech and their translations into English

Ne, nevidím. Willa Grahama pohání marnost a jeho vlastní rozmary.
Will Graham is driven by vanity and his own whims. No, I do not.

Mám za to, že si uvědomujete marnost přímého zásahu proti mně.
I assume you realize the futility of direct action against me.

Tak pojďme vsadit na lidskou marnost, nejistotu a paranoiu.
So let's bet on human vanity, insecurity, and paranoia.

Hra byla vytvořena proto, aby znázornila marnost úsilí jednotlivce.
The game was created to demonstrate the futility ofindividual effort.

To je marnost.
That's vanity.

Jenomže je to jen marnost.
But it is all vanity.

Marnost. Marnost.
Vanity. Vanity.

Jednou kdysi někdo řekl"nejhloupějším hříchem ďábla je marnost.
Someone once said the devil's dumbest sin is vanity.

Slabost a marnost.
Weakness and wasting.

Marnost nad marnost.
Vanity of vanities.

Všecko marnost a trápení ducha.
All was vanity and vexation of spirit.

Marnost Jaye Gatsbyho
The futility of Jay Gatsby

Marnost zplozená strachem.
A vanity spawned by fear.

Marnost a Pravda"?
Vanitas and veritas"?

On zná marnost nadějí a modliteb.
He knows the futility of hopes and prayers.

Scény, které vidíte za mnou, vyjadřují zoufalství a marnost.
The scene unfolding here behind me is one of desperation and frustration.

I to jest marnost.
This too is meaningless.

Všecko jest marnost.
Everything was meaningless.

podlaha, marnost, umyvadlo.
the floor, the vanity, the sink.

Pro mnicha, všechny fyzické existence je marnost.
For a monk, all physical existence is a vanity.