Examples of using Mohou hrát in Czech and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Protože jsem si všimla jeho výhodnější pro mě k tomu a já mohou hrát u jednoho stolu, karty jsou spuštěna na druhou.
Because I notice its more profitable for me to do so and I can be playing at one table while the cards Směrnice dále stanoví, že nevládní organizace mohou hrát aktivní roli při poskytování služeb,
jak důležitou úlohu mohou hrát soudní i mimosoudní mechanismy vyřizování stížností při určování nedostatků při provádění Úmluvy o právech osob se zdravotním postižením a vyjasňování oblasti působnosti požadavků úmluvy.
shows the important role that judicial and non-judicial complaints mechanisms can play in identifying gaps in CRPD implementation and clarifying the scope of the convention's requirements.Domnívám se, že musíme zvážit jiné typy mechanismů, a ačkoli zásoby mohou hrát určitou roli, budeme muset vzít v úvahu jiné typy zásob než intervenční zásoby na trhu, jakými jsme disponovali v minulosti.
I believe that we must consider other kinds of mechanisms and, although stocks can play a part, we shall have to consider types of stock other than the intervention stock on the market that we had in the past.Neexistují žádné pochybnosti o tom, že přímé zahraniční investice mohou hrát pozitivní roli ve vytváření vhodných zaměstnání,
There is no doubt that FDI can play a positive role by creating decent jobs,Derivátové nástroje mohou hrát užitečnou roli při umožňování převodu finančních rizik v rámci ekonomiky,
Derivative instruments can play a useful role in allowing the transfer of financial risks within an economy,regiony se stále častěji soustřeďují na poznávání měkkých faktorů image, které mohou hrát podstatnou úlohu v lokalizaci kapitálu,
regions are increasingly focused on knowing their outer image that can play a vital role in the localization of investments,Central banks may not be attributed to either"Bulls" or"Bears", because they can play bullish as well as bearish,Zaprvé, instituce Evropské unie mohou hrát zásadní roli tím, že potvrdí důležitost sociálních modelů
Firstly, the institutions of the European Union can play a vital role by reaffirming the importance of the social modelssociální věci mohou hrát v tomto rozpočtu důležitou úlohu,
Social Affairs can play a major role in the budget,se kterými chodíme na procházku a mohou hrát úlohu, jako mnohem těsnější součást našich životů, než jsme si kdy mysleli.
trillions of viruses that we walk upon and may be playing much more of an intimate part of our lives than we had ever.s ohledem na to, že ženy mohou hrát významnou úlohu při udržování míru, jestliže budou mít řádnou podporu a budou skutečně začleněny.
taking into account that women can play a significant role in peacekeeping if they are properly supported and genuinely included.kapacity těchto regionů mohou hrát významnou úlohu, pokud jde o konkurenceschopnost Evropské unie v budoucnu.
capabilities of these regions can play a significant role in the future competitiveness of the European Union.infrastrukturu podporující průmyslový výzkum a vývoj v oblasti kosmických aktivit, mohou hrát velmi důležitou roli při podpoře akademické sféry
which have know-how and infrastructures that can support space-related R&D in industry, may play a very important role supporting Academiajednotliví občané mohou hrát při řešení následných problémů v krátkodobé,
již mohou hrát malé a střední podniky.
role that small and medium-sized enterprises can play.Pluješ do Evropy, abys mohl hrát na lodi karty?
Můžeme hrát každou sobotu?
Can we play every Saturday?Jak můžeš hrát karty, když si ani nedokážeš vyndat peněženku?
How can you play cards when Budete vzhůru a moct hrát. Ne.
