Examples of using Mu ukázal in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chci aby jeho táta mu ukázal, jak to dokázat.
Když jsem mu ukázal, jak vytvořit lano z uhlíkových vláken?
Spíš sem mu ukázal jak hýbat bokama.
But i showed him how to move his hips.Oh, Ernest mu ukázal novou hračku.
Oh Ernest is showing his a new toy.Chci, abys mu ukázal, jak hrají ligoví hráči.
I want you to show him how a big leaguer does things.Ten chlap byl namol. Kdybych mu ukázal placku, bylo by to ještě horší.
Potřebuju, abys mu ukázal, kde má vypustit labutě.
I need you to show him where Takže mě donutil, abych mu ukázal, jak se vyvolávají duchové.
So he made me to show him how Proč jsi mu ukázal toho psa?
Chci, abys mu ukázal všechno, co bude potřebovat.
I want you to show him anything he needs.Chci, abys mu ukázal, jak to chodí.
I want you to show him the ropes.vždycky potřeboval někoho, kdo mu ukázal cestu.
needed someone to show him the way.Uměl přesně napodobit a předvést, co mu ukázal Chaplin.
do exactly what Chaplin would show him to do.Přestaň mě používat k tomu, abys mu ukázal jak jsi skvělý!
Until you stop using me to show him how great you are!Všechno padlo, když jsi mu ukázal tu nahrávku.
Připomíná te mi můj video recorder. A já mu ukázal, kdo je tu šéf.
You remind me of my VCR, and I showed it who was boss.Následující ráno vzal Mike Bricka sebou, aby mu ukázal jak na to.
So the next morning, Mike took Brick out to show him how it's done.Dal mi peníze na moje první Yardbirds, já mu ukázal Black Keys.
He gave me my first Yardbirds record. I turned him on to the Black Keys.Otočte se v bok, abyste mu ukázal rameno, ne hrudník.
Turn sideways on show him your shoulder, not your chest.Nestalo by se to, kdybych mu ukázal, kde bydlí Bunny.
This hadn't happened if I would shown him where Bunny lived.
