Examples of using Na tobě miluju in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máš velké srdce a já to na tobě miluju, ale tihle lidé nechtějí vidět zbohatlíka z předměstí.
But these people do not want to see Now look, A já to na tobě miluju, hypotéku a mě to znervózňovalo. Jsi prostě pro všechno, ale tenkrát jsme měli tři děti.
A mortgage, and I was nervous. You're just such a"Go for it" kind of guy-- and I love that about you-- but in Všechno, co jsem řekla, že na tobě miluju, vážně miluju. Pamatuješ si, jak jsem nosila celý týden na hlavě čepici?
Everything Ale tenkrát jsme měli tři děti, hypotéku a mě to znervózňovalo. Jsi prostě pro všechno, a já to na tobě miluju.
But in Víš co na vás miluju?
To je to co na vás miluju, kluci.
That's what I love about you dudes.Ale to na tobě miluji.
But that's what I love about you.Víš co na tobě miluji D?
Jedna z věcí, kterou na tobě miluji. To je ale žena.
What a woman. Hey, that's one thing I love about you.Jedna z věcí, kterou na tobě miluji. To je ale žena.
That's one thing I love about you. What a woman.To na tobě miluji.
That's what I love about you.Lucy, jedna z věcí, které na tobě miluji je to, jak jsi odvážná.
Is how brave Tohle na tobě miluji.
That's what I love about you.Tohle na tobě miluji.
This is what I love about you.Tvůj smysl pro dokončení úkolu. To na tobě miluji.
Your sense of mission it's part of what I love about you.Nic. Tohle na tobě miluji.
It's, it's… that's what I love about you.To je jedna z věcí, které na vás miluju.
That's one of the things I love about you.To je jedna z mnoha věcí, které na tobě miluji.
That is one of the many things I love about you.Právě to, na tobě miluji.
That's what I love about you.Vidíš, to je, co na tobě miluji.
See, that's what I love about you.
