Examples of using Napište in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobře, napište to do vašeho popisu práce
Dobrá, napište mu a řekněte, že budete mít lehké zpoždění.
Zavolejte nám, napište nám nebo rovnou přijeďte do New Orleans.
nakreslete/ napište čáru.
Tak tam alespoň napište, že jsem řídila auto, jela 80 mil za hodinu.
Napište mu, že se tam s ním s tou fleškou sejdeme.
Text him back and say we will meet them there with the drive.A napište mi to na účet. Nejlepší šampaňské.
V dialogovém okně Zadat heslo napište heslo k souboru zálohy.
In the Enter Password dialog box, type the backup file password.Příště… napište 10, Yousafe.
Next time… say 10, Yousaf.Napište to svými slovy, ale musí to odpovídat obsahu té věty.
Put it in your own words, but you need to give him that kind of recognition.Napište jí, že zůstanete přes noc v hotelu.
Text her. Tell her you're staying at a hotel for the night.Napište, že nejsem připravená.
Say I'm not ready.Napište na svoje dveře velké X.- Mně. Když se rozhodnete to přijat.
Me. If you accept, put an X on your front door.Napište číslo soutěžího, kterého chcete udělat sabotérem, na 81818.
Americament text the number Of the house guest would you Like to see become the new.Napište jen,"Máme se krásně.
Just say,"Having a wonderful time.Díky. Napište to taky na pokoj.
Put this on the room, too. Thanks.Napište jí, ať donutí Wozniaka o tom mluvit.
Text her and get her to push the subject with Wozniak.Ale lidé se nemění. Napište to, kolikrát chcete, Dreymane.
People do not change! no matter how often you say it in your plays, Dreyman.Napište to do emailu mému právníkovi
Put that in an e-mail to my lawyer Well,Až se k tomu budete chtít vrátit, napište mi.
When you want to get back to that, um, text me.
