NAUČIT STUDENTY in English translation

• teach students

Examples of using Naučit studenty in Czech and their translations into English

Cílem předmětu je naučit studenty znát principy jednotlivých strojů
Purpose of the course is to teach students to recognize the principles of machines

Cílem předmětu je naučit studenty zakládat experimentálně explantátové kultivace rostlin na základě znalostí fyziologické podmíněnosti regenerace.
The aim of the course is to teach students how to set up an experimental plant tissue culture plants based on knowledge of the physiological regeneration of conditionality.

Naučit studenty orientovat se v působnosti státní správy dle jednotlivých právních předpisů ochrany životního prostředí.
Teach the students details of execution of the Civil service according to the single legal act in field of environment protection.

Druhým cílem kursu je naučit studenty jazyk matematiky,
The second aim of this course is to teach students the language of mathematics,

je naučit studenty základům technického kreslení
is to teach the students the basics of technical drawing

Cílem je naučit studenty analyzovat a postupně iterativně minimalizovat možná konstrukční
The goal is to teach students to analyze and perhaps gradually iteratively minimize the risk of design

Cílem praktického cvičení je naučit studenty využívat svých teoretických znalostí v praxi,
The aim of the practical exercises is to teach students how to use their theory knowledge in practice,

Cílem praktického cvičení je naučit studenty využívat svých teoretických znalostí v praxi,
The aim of the exercise is to teach the students to use their theory knowledge in practice,

Cílem ateliérové debaty je naučit studenty mluvit nad rozpracovanými projekty,
The aim of the studio debates is to teach students to speak about developing projects,

Cílem praktického cvičení je naučit studenty využívat svých teoretických znalostí v praxi, naučit studenty produkce spolupracovat při tvorbě AVD se studenty ostatních oborů
The aim of the exercise is to teach students to use their theory knowledge in practice, to teach production students to cooperate in the creation of an audio-visual work with students of other studies

Cílem praktického cvičení je naučit studenty využívat svých teoretických znalostí v praxi,
The exercise aim is to teach students to use all theory knowledge in practice,

Cílem předmětu Řízení lidských zdrojů je naučit studenty pochopit, že zaměstnanci
The aim of the Human Resource Management course is to teach students to understand that workers

Naučit studenty metody měření
To teach students methods of measurement

Naučit studenty chápat, poznávat
To teach students to understand, identify

Předmět si klade za cíl naučit studenty praktické symptomatologické diagnostice chorob
The course aims to teach students practical symptomatology the diagnosis of disease

zpráv samostatné likvidace pojistných událostí; naučit studenty vypracovat formálně
reports on the separate settlement of insured events; to teach students to prepare formally

Cílem předmětu je naučit studenty metodologii molekulární genetiky,
The aim is to teach students the methodology of molecular genetics,

Dále naučit studenta týmové spolupráci
Also teach students to cooperate in a team

Myslím, že mě toho naučí studenti přinejmenším tolik, co naučím já je.
I think the students teach me at least as much as I teach them.

Cílem je naučit studenta správně prezentovat svou vlastní tvorbu.
The aim is to instruct students to properly present the own works.