NECHCI NIKOHO in English translation

• i don't want anyone
• i'm not one
• i never want

Examples of using Nechci nikoho in Czech and their translations into English

Já nechci nikoho jiného.
I don't want anybody else.

Já nechci nikoho jiného.
I do not want anyone else.

Já nechci nikoho, Abby.
I don't want anybody, Abby.

Nechci nikoho, nechte mě být!
I don't want anybody, leave me alone!

Nechci nikoho, aby mě takhle viděli.
I don't want anybody seeing me like this.

Nechci nikoho videt je, dokud jsme meli cas.
I don't want anybody seeing them until we have had time.

Já jen nechci nikoho tvrzením, Že tyto přiznání byl nucen.
I just don't want anyone claiming that those confessions were coerced.

Ale já nechci nikoho jinýho.
I do not want someone else.

Smutná pravda je, že nechci nikoho, pokud to nejsi ty.
The sad truth's i want no one…♪♪ unless that someone's you.♪.

Nechci nikoho u výtahu.
I said nobody by the elevator.

Víš, že nechci nikoho jiného, že jo?
You know I don't want anybody else, don't you?

Nechci nikoho zabít.- Jo.
Okay, I want this one.

Nechci nikoho, kdo nemá kuráž, aby se napil.
I don't want anybody who doesn't have the guts to take a drink.

Ale já nechci nikoho jinýho.
But I don't want anybody else.

Jo, no právě teď nechci nikoho.
Yes, but I at least don't want anyone right now.

Říkal jsem ti, že nechci nikoho zabít.
I told you i didn't want anyone killed.

Zabil jsi ho? Říkal jsem, že nechci nikoho zabít.
I said that I am nobody wants to kill.

Víš, že nechci nikoho jiného?
You know I don't want anybody else?

Nechci nikoho strašit, avšak, zdá se,
I don't want anyone to get worried,

Nechci nikoho přivést v omyl
I don't want anyone coming in by mistake.