NEKLESNE in English translation

• goes down
• not
• drops
• falls

Examples of using Neklesne in Czech and their translations into English

Nezabalený stroj uchovávejte pouze v suchém skladu, kde teplota neklesne pod +5 C a kde bude zabráněno náhlým změnám teploty.
Store the unpacked device in a dry store room where the temperature does not drop below +5 C and where abrupt temperature changes are prevented.

Pokud neklesne tak nízko, že požádá jiného muže, aby uhradil účty za svůj život s vámi.
Unless he sinks so low he's willing to let some other man foot the bills for his life with you.

Zaprvé, zdá se, že cena ropy v budoucnosti neklesne pod úroveň 100 USD za barel,
Firstly, it seems that the price of oil will not fall below USD 100 per barrel in the future,

A zítra mi zavolejte jenom pokud mu horečka neklesne. Paní Hackettová… snažte se
And call me tomorrow only if his fever hasn't gone down? Mrs. Hackett… Would you try

Nezabalený stroj uchovávejte pouze v suchém skladu, kde teplota neklesne pod +5 C a kde bude zabráněno náhlým změnám teploty.
Unpacked appliance should be stored only in dry storage place with temperature not lower than +5 C with exclusion of all sudden temperature changes.

zítra mi zavolejte jenom pokud mu horečka neklesne.
call me tomorrow only if his fever hasn't gone down?

dokud teplota fotoaparátu a akumulátoru neklesne.
wait until the camera and battery temperature goes down.

Budeme ji sledovat, abychom měli jistotu, že jí zase neklesne tlak. Ale ano, bude zase v pořádku.
We're gonna watch her, make sure that her pressure doesn't drop again, but, yes, she's going to be okay.

Zabalený stroj lze skladovat v suchém skladu bez vytápění, kde teplota neklesne pod -5 C.
The packed device can be stored in a dry unheated store room where the temperature does not drop below -5 C.

suchém skladu bez vytápění, kde teplota neklesne pod -5 C.
unheated storage place with temperature not lower than -5 C.

teplota na vnitřní straně rámu neklesne ani za nejtužší zimy citelně pod hodnotu pokojové teploty.
the depths of winter, the temperature of the frame on the inside does not noticeably drop below the interior temperature.

dokud povrchová teplota vývěvy neklesne pod 50 C.
wait until the surface temperature of the pump falls below 50 C.

Dokud nebude ESM aktivován a pokud jeho skutečná úvěrová kapacita neklesne pod 500 miliard EUR,
As long as the ESM has not been activated and provided that the effective lending capacity is not less than 500 billion, the proceeds from

na straně vody, pokud bude pravidelně sledována teplota zásobníku a ta neklesne pod +3 C.
provided that the storage tank temperature is monitored regularly and does not fall below +3 C.

na stran vody, pokud bude pravideln sledována teplota zásobníku a ta neklesne pod +3 C.
provided that the storage tank temperature is monitored regularly and does not fall below +3 C.

V jejích očích určitě neklesne.
In her eyes will not see it.

Dokud kurz neklesne na nulu, tak ne.
Not until it hits zero.

Mě neklesne nikdy, já jsem Portoričan.
It's never gonna go down. I'm Puerto Rican.

Ale neklesne k hraní signálů na plivátko!
But it's not going to sink to having its bugle calls played on a spittle trap!

A zavolej mi za půl hodiny, pokud teplota neklesne.
And call me in a half hour if it doesn't go down.