NERISKOVAL in English translation

• risk
• not
• take a chance
• he wouldn't risk

Examples of using Neriskoval in Czech and their translations into English

Kdybych ji vnímal jako kořist, tak bych pro ni život neriskoval.
Emma is not some conquest. I wouldn't risk my life for someone I see as loot.

nikdy jsi neriskoval životy ostatních.
ye were never reckless with the lives of others.

Vsadím se, že tohle Seeley nikdy neriskoval.
I bet you Seeley never took that risk.

Já bych to neriskoval.
I wouldn't risk it.

Ne, v žádném případě by neriskoval kontaminaci naleziště.
No! No, there is no way he would risk contaminating the site as a joke.

Kdybych zoufale nepotřeboval informace, neriskoval dohodu se skřítkem.
If I were not desperate for information, I wouldn't risk dealing with a fey.

Nikdy jsi pro mě neriskoval. Nikdy!
You have never taken a risk for me, ever!

Já bych to neriskoval, pane.
I wouldn't risk it, sir.

Jinak bys to neriskoval.
You wouldn't risk it, otherwise.

Ty bys pro ni neriskoval celý svět?
You would not risk the world for her?

Pořád bych to neriskoval.
I still wouldn't risk it.

To bych s tak hezkou tvářičkou neriskoval.
A face as pretty as that, I wouldn't.

Stále bych to neriskoval.
I still wouldn't risk it.

Ale Mistr nic neriskoval.
But Mister wasn't takin' any chances.

Kdybych zoufale nepotřeboval informace, neriskoval dohodu se skřítkem.
I wouldn't risk dealing with a fey. If I were not desperate for information.

Hlasy mi říkají, abych neriskoval.
The voices are telling me not to risk it.

Já bych pro jednoho člověka tolik neriskoval.
I would have risked so much for one person.

A já bych to neriskoval.
And I wouldn't risk it.

Myslíš, že by Bretton neriskoval vězení?
Wouldn't risk prison.- You thought Bratton?

Já bych to neriskoval.
That's heavy. I wouldn't.