NESEME in English translation

• we have
• we carry
• we bear
• we brought
• we got
• we bring
• of us share
• we take
• we were causal in some

Examples of using Neseme in Czech and their translations into English

Neseme smrt do ohňů pekelných.
We carry death to the fires of hell.

Ten tlak neseme a odhazujeme.
We take the pressure and we throw away.

Já prostě… Říkám si, že na tom neseme část viny.
I just… I keep thinking that we were causal in some of this.

Neseme smrt do ohňů pekla!
We carry death to the fires of hell!

Neseme ti malý dárek.
We brought you a little pre.

Neseme stejné břímě- inteligenci.
We bear the same burden.

Já prostě… Říkám si, že na tom neseme část viny.
I keep thinking that we were causal in some of this. I just.

Moji milí bratři, neseme vám masti a balzámy!
My children. We bring you balms and tinctures!

Podívejte, co neseme! Ahoj!
Hey! Look what we brought!

Neseme ji v sobě celý život.
We carry it within ourselves throughout our lives.

Neseme zodpovědnost. A ti z nás, kteří znají pravdu.
And those of us who know the truth, we bear responsibility.

Neseme dar svobody a demokracie.
We bring gifts of freedom and democracy.

Neseme přítěž své minulosti.
We carry the baggage of our past,

Neseme to zpátky.
We brought it back.

Je to břemeno, který neseme, brácho.
This is the burden we bear, brother.

Neseme list od kněze Korandy. Ondřej.
We bring a letter from Koranda.

chvalme boha za váhu kterou neseme.
praise God for the weight we carry.

Něco vám neseme.
We brought you something.

Myslíš, že na tom neseme nějakou vinu?
Do you think that we bear some of the blame?

Neseme poděkování za záchranu.
We bring thanks for your guardian angeling.