Examples of using Nevyroste in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vždyť víte, že kukuřice teď nevyroste.
Ain't no corn gonna grow now.Ale jedné jsem se věnovala, abych zjistila, jestli nevyroste víc.
But I gave one special attention to see if it would grow more.Žádné moje děcko nevyroste zbytečně vzdělané.
No kid of mine is gonna grow up uselessly educated.tak rostlina prostě nevyroste.
then a plant just simply won't grow.Ano, slíbil jsem Zackovi, že bez svého otce nevyroste.
Yeah. I promised Zach that he wouldn't grow up without a dad.Nemůže ho nosit, dokud nevyroste.
She can't wear this until she's grown up.Trpělivost, synu! Les nevyroste za den.
Paflence, son. The forest wasn't grown in a day.Trpělivost, synu! Les nevyroste za den.
Patience, son. The forest wasn't grown in a day.Doufám, že moc nevyroste.
Hope he doesn't grow too much.Že kukuřice teď nevyroste.
Corn? Ain't no corn gonna grow now.Shledávám otravným, že z toho nevyroste.
I find it annoying that he will not grow.Lidičky, na farmě Vám nic nevyroste.
You guys, that farm… that farm is not gonna grow anything.Pokud nebude mít Joker flashbacky, nevyroste z něj monstrum!
If Mexican Joker Když něco dáš pod zem, proč to nevyroste jako semínko?
Why is it when you put someone under the ground they do not grow like seed?Obávám se, že v tomto kraji nic dobré nikdy nevyroste.
Vždycky po něm půjdou. Dokud nevyroste.
stéblo trávy. Na Antarktickém kontinentu nevyroste.
a blade of grass grows upon the Antarctic Continent.Nic nevyroste.
Budu čekat dokud Tvoje dcera Mindy nevyroste.
I will wait that your daughter Mindy grows.Mohl využít tu nádobu jen pro dítě, které nikdy nevyroste, takové, jehož vývoj se zastavil,
