NOUZOVÁ in English translation

• emergency

Examples of using Nouzová in Czech and their translations into English

je tam nouzová zábrana.
there is an emergency barricade.

samozřejmě není nouzová vláda.
not an emergency government.

Pozor! Pozor! Toto je nouzová evakuace všech karavanů v oblasti.
Attention! This is an emergency evacuation of all trailers in this area..

Kaneová! Hej, co se tady stalo? Toto je nouzová zpráva!
This is an emergency announcement… Whoa, what happened in here? Kane!

Pozor! Pozor! Toto je nouzová evakuace všech karavanů v oblasti!
This is an emergency evacuation of all trailers in this area. Attention!: Attention!

Promiňte, v hale u ubikací je nouzová situace.
Excuse me. There's an emergency situation in the crew quarters atrium.

Nahodil jsem nouzová světla.
Got the emergency lights on.

Tohle je Arcadia, nouzová frekvence.
This is Arcadia, broadcasting on the emergency frequency.

Malá dvířka. Kanál 9 je nouzová frekvence.
Channel 9's the emergency frequency. Little sliding door.

To je nouzová linka.
That's the emergency line.

Malá dvířka. Kanál 9 je nouzová frekvence.
Little sliding door. Channel 9's the emergency frequency.

Naše systémová a nouzová linka.
And the emergency line. Our everyday system.

Musíme to utajit a použít nouzová vozidla.
We got to go low viz and use the emergency vehicles.

No, červená je nouzová, ne?
Well, a red one is a distress, isn't it?

IPv4 je tedy nouzová pro IPv6.
IPv4 is thereby a fallback for IPv6.

To není problém. Dobře nouzová strategie je A problém.
Well, the exit strategy is a problem, it's not the problem.

A tohle je tvoje nouzová strategie.
And that's your exit strategy.

Vrtačka je nouzová strategie.
The drill's the exit strategy.

Vše, co máme, jsou nouzová světla.
All we have are the emergency lights.

Dámy a pánové, nouzová evakuace.
Ladies and gentlemen, this is an emergency evacuation.