Examples of using Ohnivou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Má Ohnivou horečku.
Vesmírný raketoplán Challenger explodoval v ohnivou kouli potom co opustil vzletovou plochu.
The space shuttle Challenger exploded in a ball of fire after it left the launching pad.Máme tu ohnivou vodu, Same.
Profesor ženich převáží ohnivou kouli přes hranice.
Professor bridegroom carries ball of fire across state line.Když se rozzuří, vystřeluje ohnivou tekutinu… o teplotě přes 90°C.
Pamatuješ, když sejmul Ohnivou flotilu? Proč ne?
Why not? Remember when he took out the Fire Navy?Přeskočím ohnivou zeď!
I'm gonna jump the wall of fire.Pamatuješ, když sejmul Ohnivou flotilu? Proč ne?
Remember when he took out the Fire Navy? Why not?Pošlu mu ohnivou zprávu, abych domluvil setkání.
I will send Magnus a fire message to arrange the meeting.Že stráže hlídají Ohnivou pevnost. Jsem také velmi ráda.
I also feel very reassured to have the guards guarding the Fortress of Fire.Přiškrtil tuhle kousající, škrábající ohnivou bestii.
I choked this biting…,… clawing, fire-breathing beast.Víš, můj člověk v Alicante mi právě poslal ohnivou zprávu.
Pak jsem ho viděla držet v ruce ohnivou kouli.
Then I saw him hold a ball of fire in his hands.Dejte jim ohnivou pěstí.
Vím, že San Greal leží za tou ohnivou stěnou.
I know… the Sangraal lies beyond that wall of fire.Přežil jsi ohnivou bažinu.
You survived the Fire Swamp.Nindžové Skrytí Listové vesnice v sobě nesou Ohnivou vůli.
The ninja Máš v sobě Ohnivou vůli?
Do you have the Will of Fire in you?Ten velitel má Ohnivou horečku.
A pak se holub dostal vážně blízko a explodoval v ohnivou kouli.
And they get really really close, and it explodes in a ball of flame.
