OKEN in English translation

• windows
• window

Examples of using Oken in Czech and their translations into English

Jsou tam cihlové zdi bez oken.
There are windowless brick walls.

Nemůžu ti píchnout čistič oken.
I can't inject you with window cleaner.

My sedíme vevnitř a koukáme z oken.
We sit back and stare out the portholes.

Vy jste ten čistič oken.
You're The Windshield Guy.

Jo, zírala jsi do oken Juergensovým.
Yeah, you were staring out the window towards the Juergens' house.

To jsem já, Oliver Oken!
It's me, Oliver Oken!

To proto, že ten umývač oken není umývač oken.
That's because that window washer is not a window washer.

Dostat tě z hlavy bylo jako dostávat plíseň z oken.
Getting you out of my head was like prying fungus from a window.

odříznete z oken mříže.
you cut the bars off those windows.

Což byl původní význam těchto typů oken.
That was the original purpose for a window like this.

Jako otevírání dveří nebo oken.
Like opening a door or a window.

A perfektně podá červenavě teplý lesk oken a dveří.
And emphasises the warm red shimmer of the windows and doors perfectly.

Třásla jsem se celou noc. Máme led dokonce i na vnitřní straně oken.
We have even got ice on the inside of the windows.

Tu látku obsahuje čistič oken.
That's the exact ingredients in window cleaner.

Jsem umývač oken.
I'm a window washer.

Částečně.- Proč je tolik oken zazděno?
Some of it. Why are so many of the windows bricked up?

Stanu se čističem oken.
I'm going to be a window cleaner.

Některé části. Proč je tolik oken zazděných?
Some of it. Why are so many of the windows bricked up?

Rozbít kameny pár oken?
Throw some rocks through the windows?

Nemůže jen tak přijít a koukat nám do oken.
He can't go staring into ourwindows.