A WINDOW in Czech translation

• okno
• okénko
• okýnko
• výloze
• sklo
• okenní
• výlohu
• okna
• oknem
• oken
• okénka

Examples of using A window in English and their translations into Czech

A window mount is needed when using the recorder in a car.
Při používání rekordéru v autě je nezbytný okenní držák.

Now above the door, make a window.
A nad dveřmi udělej okénko.

I'm a window washer, and I finally got to the top floor.
Jsem umývač oken a konečně jsem se dopracoval až nahoru.

Do not install the appliance adjacent to a door or under a window.
Spotřebič neinstalujte vedle dveří či pod oknem.

remember to crack open a window.
nezapomeň pootevřít okýnko.

Perfume gets a window.
Parfém bude mít vlastní výlohu.

I will tell you if a window opens up.
Uvidím, jestli budu mít volné okénko.

I know. I saw it in a window and I thought of you.
Já… Vím. Viděl jsem je ve výloze a vzpomněl jsem si na tebe.

Because it's dropped off. There isn't even a window winder on the passenger side.
Protože upadla. U spolujezdce není ani okenní klička.

Guys, there's a window washer, and he's gonna fall!
Lidi, je tam čistič oken a brzy spadne dolů!

It's an ear print from the passenger side of a window of a burnt-out Cadillac.
Tohle je otisk ucha z okénka spolujezdce shořelého Cadillacu.

You didn't even crack a window.
Ani jsi nepootevřel okýnko.

I saw it in a window and I thought of you.
Já… Vím. Viděl jsem je ve výloze a vzpomněl jsem si na tebe.

We will crack a window for you. Really?
Vážně? Otevřeme vám okénko.

You have given her a window?
Ty jsi jí pořídil výlohu?

I remember someone was clutching onto a window ledge.
Vzpomínám si, že se někdo věšel na okenní parapet.

Avoid locations near a window or with exposure to direct sunlight.
Neumísťujte zařízení v blízkosti oken nebo do míst, která jsou vystavena přímému slunečnímu světlu.

Because there's a lady sticking her head out a window.
Protože tam byla paní s hlavou vystrčenou z okénka.

Was so drunk that made me rotate and break a window.
Byl to takový ochlasta, že mě roztočil jako větrník a rozbil jsem okýnko.

It looks like we may have a window of opportunity.
budeme mít okénko v příležitosti eliminovat Kateb.