Examples of using Páce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to hezká páce, to vám povím.
Jako mistři aikida, není jen o páce. i vyšetřovatelé vědí, že prolomení nepřítelovi obrany.
Je to o páce.
It's all about leverage.To je jejich páce jako korporací.
Vím o tý páce.
I know about the leverage.Budeme se o tom bavit, když mě porazíš v páce.
We can talk about it if you beat me in arm wrestlin.Všechno je to o páce.
All about leverage.Je to ve tvém popisu páce, ne v mém.
You know, falls within your job description, not mine.Chceš vidět, jak ho Anna porazí v páce?
You want to see Anna beat him in an arm wrestle?A já dám sbohem své páce.
And there goes my leverage.Jediný způsob boje proti páce je vlastní páka.
The only way to fight Je to poslání, ne páce.
It's a mission, not a job.závisí na páce účtu.
depend on the account leverage.Klikněte na páce k roztočení válců z automatu
zrovna jsem porazil Alex v páce.
Podle okolností zatlačte na pryžovou krytku na páce ve směru šipky tak, jak je znázorněno na Obr. 14
Under the circumstances, pull a rubber cap provided on the lever in the direction of an arrow mark as shown in Fig. 14Jo. že brácha Viktor vyklepne Frankyho Mlátičku v páce? Co vsadit sto dolarů proti tý vopici?
Yeah. How about I bet a hundred dollars against that monkey that my brother, Victor, can whip Franky the Thumper at arm wrestling?Víš přece, co lidé říkají o páce-- že je to všechno v zápěstí,
You know, that's what people say about arm-wrestling, too-- that it's all in the wrist,Abyste se dostali k páce, musíte zvednout sedadlo;
To access the lever, raise the seat,Dostaly jste lístky do první řady, na newyorskou elitu v ilegální ženské páce.
You got a front row seat to New York City's elite underground ladies' arm wrestling.
