Examples of using Pánech in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pamatuješ ty zlomyslné šprýmy na pánech?
Do you remember those shenanigans in the boys room?Nemohl jsi se převlíknout na pánech?
You couldn't undress in the men's room?Je na pánech.
Je na pánech.
He's in the gent's room.Můžeš mi ještě něco říct o těch pánech, Basile?
Je na pánech.
He's in the men's.Vím, že studená válka se otepluje, ale setkání na pánech jsou vyloženě sexy.
Zítra si popovídáme o pánech a otrocích, zítra se již budeme znát lépe.
schovám se na pánech dokud neodejde se zlomeným srdcem.
I will hide out in the men's room until she leaves, heartbroken.vztahy jsou komplikované a jsme na pánech.
relationships are complicated, and we're in the men's room.Až po hrst použitých jednolibrovek pod dveřmi na pánech.- Od anonymního účtu ve švýcarské bance.
To a fistful of used oncers slipped under Od anonymního účtu ve švýcarské bance až po hrst použitých jednolibrovek pod dveřmi na pánech.
Anything from a numbered Swiss account to a fistful of used oncers slipped under Billymu otevřel okno na pánech.
spring Uvízl jsem v telefonní budce" nebo Někdo mě zamknul na pánech.
I was stuck in a phone booth" or I got locked into the men's bathroom.- I mean, as opposed to.O těch třech pánech.
All about the 3 men.Můžeme si promluvit na pánech? Promiňte.
Excuse me. Could I see you in the men's room.Přetváříme technologie které zbyly po Pánech času.
Leftover time masters tech. We're repurposing.Asi jsem se mohl vyčůrat na pánech.
Přetváříme technologie které zbyly po Pánech času.
Leftover time masters tech.Přetváříme technologie které zbyly po Pánech času.
We're repurposing leftover time masters tech.
