PŘEČÍST in English translation

• read
• reading
• reads

Examples of using Přečíst in Czech and their translations into English

Hodnotu tlaku můžete přečíst ze souboru v adresáři /sys.
The pressure value can be read from file in/sys directory.

Mám přečíst poslední SMSku z toho dne?
Shall I read the last text that you sent that day?

Můžeš mi přečíst nějakou báseň.
You will read me some poem.

Ale mohl jste přečíst titulek, viděl jste jí do očí. Jak?
But you read the headline, you could see her eyes, how?

Dokážeme přečíst člověka.
We read people.

Něco přečíst?
Read you some?

To umožňuje back office dopravce přečíst a interpretovat veškeré technické detaily.
This allows the carrier's back office to read out and interpret all the technical details.

Můžeš přečíst trochu víc'?
Will you read a little bit more?

Tohle všechno musím přečíst do zítřka do rána.
I have to finish all this by tomorrow morning.

Můžeš mi to přečíst, prosím?
Will you read that back to me, please?

Můžu přečíst jeho hodnost a jmenovku.
I'm reading his rank and name tag.

Můžete soudu přečíst součet aktiv Juliettiných hodných?
Can you read for the court the total assets of Juliette's hin-wees?

Máš přečíst, co je na papíře. Nic nepřikrášlovat.
The job is to read what is written on the paper, Eric, not to embellish the way you do.

Přečíst sám, říkáš?
Reading it myself, you say?

Ooh, nebudeš chtít přečíst pohádku na dobrou noc?
Ooh, would you like me to read you a bedtime story?

Nechceš jim přečíst pohádku?
Maybe you will read them a story?

Můžete soudu přečíst, co je podtrženo?
Will you read the underlined sections for the court,?

Můžete to přečíst soudu?
Will you read this for the court,?

Stačí si přečíst na této stránce.
Just check on this page.

Nemohu přečíst poznávací značku.
I can't see the license plate.