Examples of using Přebytečnou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
připevněte kartáč na podlahu, pohybujte jím přes podlahu, vyčistěte dlažbu a odstraňte přebytečnou vodu a zbytky nečistot.
po delší přestávce nasměrujte proud páry do nádoby, abyste veškerou přebytečnou vodu odstranili.
direct the steam jet into a container to eliminate any excess water.Po upevnění vodičů odřízněte přebytečnou část.
Použití systému SmartClean Před vložením holicího strojku do systému SmartClean musíte vždy vytřást přebytečnou vodu.
Using the SmartClean system Always make sure to shake excess water off the shaver before you place it in the SmartClean.průběžně vypouští přebytečnou páru a po ukončení vaření vypouští z hrnce veškerou páru.
continuously releases excess steam and releases all steam from the pressure cooker at the end of cooking.Pokud je umyvadlo 1000 mm nad podlahou, nelze přebytečnou vodu v hadicích vypustit přímo do umyvadla.
If the sink is 1000 higher from the floor, the excess water in hoses cannot be drained directly into the sink.může pomoci přivést přebytečnou mastnotu na povrch pokožky
can help to bring excess oil to the skin's surfaceparietální buňky prodělávají rozklad, čímž uvolní přebytečnou kyselinu chlorovodíkovou.
can leak into the stomach cavity… releasing excess hydrochloric acid.něco… Musel jsem nějak vybít přebytečnou energii, tak jsem alespoň navařil.
order in Kung Pao and… Oh, I had all this excess energy to burn, so I thought I, I thought we were gonna.něco… Musel jsem nějak vybít přebytečnou energii, tak jsem alespoň navařil.
I thought we were gonna, I had all this excess energy to burn, so I thought.Myslela jsem, že… vždyť víš, objednáme čínu nebo něco… Musel jsem nějak vybít přebytečnou energii, tak jsem alespoň navařil.
You know, order in Kung Pao and… I had all this excess energy to burn, so I thought I would hobbIe around the kitchen. I, I thought we were gonna.něco… Musel jsem nějak vybít přebytečnou energii, tak jsem alespoň navařil.
hobbIe around the kitchen. Oh, I had all this excess energy to burn, so I thought I, I thought we were gonna.Voda může absorbovat přebytečnou energii způsobenou Newtonovým postupem,
The water would absorb any excess energy caused by Newton's procedure,Jeho poprava bude už jen závěrečným gestem muže, který odhodí přebytečnou slupku sladkého plodu. Plodu, který si vychutná, až do samého konce.
His killing will only be a gesture of a man throwing away the useless peel of a fruit slowly enjoyed to the pit.Ó drahá moje Gertrudo, to vše jak dělo vražedné na mnohých místech mi dává přebytečnou smrt.
Provedli jsme lumbální punkci, abychom odstranili přebytečnou tekutinu.
Takže výměnu musí uskutečňovat na tom mostě. přebytečnou energii způsobenou Newtonovým postupem.
Any excess energy caused by newton's procedure, So he must be making the exchange on the bridge.Nejnovější projekty se snaží, aby komunity nebyly pouze čistými vývozci- prodávajícími přebytečnou energii do sítě
The latest projects attempt to make communities not just net exporters- selling excess power to the gridproto si nosím přebytečnou práci i domů,
bring extra work home,odstranil přebytečnou byrokracii z praktických postupů
