PŘEDSEDKYNĚ in English translation

• president
• chair
• chairwoman
• chairperson
• head
• speaker
• foreperson
• of the chairman

Examples of using Předsedkyně in Czech and their translations into English

Jsem předsedkyně guvernérovy etické komise.
May I help you? I'm the chair of the governor's ethics commission.

Předsedkyně podvýboru pro lidská práva paní Flautreová na tuto záležitost reagovala velmi rozumně.
The Chair of the Subcommittee on Human Rights, Mrs Flautre, responded to this very intelligently.

Je to od předsedkyně, Susie Haynes.
It's from the chairwoman, Susie Haynes.

Delegaci vede tehdejší předsedkyně Sněmovny lidu, paní doktorka Sabine Bergmann-Pohlová.
The delegation is headed by the President of the Volkskammer at that time, Dr Sabine Bergmann-Pohl.

Madam předsedkyně, prosím přečtěte verdikt.
Madam Foreman, please read the verdict.

A vím taky, že jste předsedkyně Stay In Touch
And I know you're on the board of Stay In Touch

Předsedkyně můžete nechat všechno na mně.
The chairman can leave everything to me.

Angelo, jsi předsedkyně výboru pro plánování oslav.
Angela, you're the chairman of the party planning committee.

Předsedkyně poroty je advokátka.
The juries' forewoman is an advocate.

Předsedkyně strany navrhuje únos.
A party leader contemplates a kidnapping.

Občas je nepříjemnou povinností předsedkyně konat jako soudce a porota.
Every so often, it is the unfortunate duty of the president to act as judge and jury.

Beru svoji funkci předsedkyně Svazu černošských studentů vážně.
Of the Black Student Union seriously. I take my duties as the president.

Co je? Předsedkyně je zpátky,
What? The chairman is here again,

Beru svoji funkci předsedkyně Svazu černošských studentů vážně.
I take my duties as the president of the Black Student Union seriously.

Ahoj, Frankie. Práce předsedkyně orsonské časové kapsle nikdy nekončí.
Hey, Frankie. An Orson time capsule chairwoman's job is never done.

Předsedkyně, předsedající… Prostě jsi skvělá ve své práci.
The chairwoman of… chair human… Whatever you are, you're very good at what you do.

Jsem předsedkyně sdružení majitelů domů!
I'm the president of the homeowner's association!

Předsedkyně konzervativní strany, Margaret Thatcherová!
The leader of the Conservative Party, Margaret Thatcher!

Jako předsedkyně opozice budu i pohřební zastupitelkou.
I will be the Chief Funeral Commissioner, as I'm the leader of the opposition party.

Co je? Předsedkyně je zpátky,
The chairman is here again,