Examples of using Přitáhla in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přitáhla gravitace do naší sluneční soustavy asteroid.
Můžeš zajistit, aby se Tulip nikdy nedověděla, že to já jsem tě přitáhla?
No, koukněte se co nám kočka přitáhla.
Well, look what the cat dragged in.Také je sem přitáhla ta síla.
Že jsem na stanici přitáhla svou bývalou kamarádku.
Podívej co kočka přitáhla.
Look what the cat dragged in.Josie tě přitáhla.
Josie brought you.Tvá katra mě přitáhla.
Your katra pulled me.Je to její chyba, že přitáhla pozornost k mé operaci.
This is her fault, bringing attention to my operation.Hele, co nám ta malá šlapka přitáhla.
Look what the little whore dragged in.která nás sem přitáhla pod falešnou záminkou.
the lies that brought us here under false pretenses.Hele, co nám ta malá šlapka přitáhla.
What the little whore dragged in. Look.Podívejme, co kočka přitáhla.- Ahoj.
Hey. Look what the cat dragged in.Podívejme, co kočka přitáhla.- Ahoj.
Look what the cat dragged in.- Hey.No, koukněte se co nám kočka přitáhla… Jeho!
Himself! Well, look what the cat dragged in…!To se podívejme, co sem ta koza přitáhla.
Look what the goat dragged in.Vypadáš zábavně. To se podívejme, co sem ta koza přitáhla.
You seem fun. Look what the goat dragged in.Podívejme, co to kočka přitáhla.
Look what the cat dragged in.Vypadáš, jako něco, co přitáhla kočka.
You look like something that the cat dragged in.Nuže, podivte se, co ta kočka přitáhla.
Well… Look what the cat dragged in.
