PANE GOLDE in English translation

• mr. gold
• mr gold

Examples of using Pane golde in Czech and their translations into English

Pane Golde, jste si vědom, že státní obvodní zástupce Lister… je druhý svědek v Baileyově skandálu… kterého potkal náhlý
Mr. Gold, are you aware that District Attorney Lister… is the second witness in the Bailey Scandal… to meet a sudden

Co ode mě chcete, pane Golde? Kromě peněz a toho dvora, který rozhodně není na prodej.
What is it that you want from me, Mr Gold? Still are. Other than money and a scrapyard that's clearly not for sale.

Fajn, dobře, rozumím, pane Golde, ale dáte nám chvilku abychom si tato fakta ověřila, prosím?
Okay, all right, I hear you, Mr. Gold, but would you just allow us a moment to confirm the facts, please?

Co ode mě chcete, pane Golde? Kromě peněz
What is it that you want from me, Mr Gold? Other than money,

No, děkujeme za nabídku, pane Golde, ale se vší úctou musíme odmítnout.
Mr. Gold, but with respect, I'm going Well, thank you for considering us, to have to decline your offer.

Něco jiného než peníze a šrotový dvůr, který není zjevně na prodej… Co to je, co ode mně chcete, pane Golde?
What is it that you want from me, Mr Gold? Other than money, and this scrapyard that's clearly not for sale?

No, děkujeme za nabídku, pane Golde, ale se vší úctou musíme odmítnout.
Well, thank you for considerin us, Mr. Gold, but with respect, I'm gonna have to decline your offer.

No, děkujeme za nabídku, pane Golde, ale se vší úctou musíme odmítnout.
I'm gonna have to decline your offer. Well, thank you for considerin us, Mr. Gold, but with respect.

Takže mě nemusíte přesvědčovat Pane Golde, už jsme se setkali dřív že jste nezodpovědný rodič.
So you don't have to convince me that you're an irresponsible parent. Mr. Gold, we have met before.

no tak, pane Golde, kryjete jen Larryho Mm-hmm.
come on, Mr. Gold, you're just covering for Larry.

byla bych poctěna příležitostí s vámi pracovat, pane Golde.
I would be honored to have the opportunity to work with you, Mr. Gold.

Promiňte, ale nemohl jsem přeslechnout, pane Golde, ale jestli je tu vaše manželka každé ráno sama,
Sorry I couldn't help but overhear, Mr. Gold, but if your wife is here alone every morning,

Pan Golde, je člověk Nenechám pana Agose, aby kritizoval toto.
Mr. Gold, is the man I'm not gonna allow mr. Agos to criticize this.

Pan Golde, je člověk na této fotografii ze záznamu pan Jim Moody?
Mr. Gold, is the man in this surveillance photo Mr. Jim Moody?

Dobře pane Golde.
I'm good, Mr. Gold.

Pane Golde, zdravím.
Mr. Gold, hi.

Zdravím, pane Golde.
Hi, mr. gold.

Zdravím, pane Golde.
Hello, Mr. Gold.

Promiňte, pane Golde.
Excuse me, Mr. Gold.

Ahoj, pane Golde.
Hi, mr. gold.