PAPRSKEM in English translation

• beam
• ray
• beams

Examples of using Paprskem in Czech and their translations into English

Neměls' mě zachraňovat před paprskem.
You should not have attempted to rescue me from the beam.

Budu pro Něj paprskem.
I will be a sunbeam for Him.

Společnost poskytuje služby v oblasti řezání vodním paprskem s přísadou abraziva.
The company provides services in the technology of high pressure water jet cutting withabrasive.

Takže myslíte, že tu je spojení mezi tím paprskem a tímhle organismem?
So there's a link between the beam and this organism thing?

automaty udržují konstantní vzdálenost/ úhel mezi paprskem a objektem.
robots keep a constant distance/ angle between lance and jetted object.

Zasáhli nás tažným paprskem!
Tractor beam's got us!

Jestliže se značkovací bod přijímače nalézá nad laserovým paprskem, ozve se rychle pulsující signální tón
If the marking point of the receiver is located above the laser beam, a fast pulsed signalling tone will sound

Jestliže se značkovací bod přijímače nalézá pod laserovým paprskem, ozve se pomalu pulsující signální tón
If the marking point of the receiver is below the laser beam, a slow pulsed signalling tone will sound

V roce 2005 izraelský Mossad experimentoval s plazmovým paprskem, který mohl zacílit všechny lidské hmoty
In 2005, the Israeli Mossad was experimenting with a plasma ray that could target all human matter

Jestliže se značkovací bod přijímače nalézá pod laserovým paprskem, ozve se pomalu pulsující signální tón
If the marking point of the receiver is below the laser beam, a slow pulsed signalling tone will sound

Ale nyní tím paprskem posvítím na tohle tělo, aby do něj vdechnul život.
But now I'm going to turn that ray on that body, and endow it with life.

Jestliže se značkovací bod přijímače nalézá nad laserovým paprskem, ozve se rychle pulsující signální tón
If the marking point of the receiver is located above the laser beam, a fast pulsed signalling tone will sound

V tlustém střevě je záchranná stanice s paprskem, který nás může všechny zvětšit.
There's an emergency station in the colon with a ray that can enlarge us all.

Systém X3750 je vybaven nastavitelným rentgenovým paprskem vysílaným pod úhlem
Featuring an adjustable, angled x-ray beam and innovative detector technology,

charitativní činnost namířené proti HIV/AIDS znamenají, že zůstává paprskem naděje pro miliony lidí na celém světě.
charitable work to defeat HIV/AIDS means that he remains a ray of hope for millions of people around the world.

Aparatura TF 600 BOC Edwards na depozici tenkých vrstev naprašováním a napařováním elektronovým paprskem, vybavena dvěma magnetrony DC
TF 600 BOC Edwards Edwards system for deposition of thin films by electron beam evaporation and sputtering,

jehož experimenty s elektřinou co by někdo nazval"smrtícím paprskem.
whose experiments with electricity led to some would term a"death ray.

V porovnání se systémy s jediným a rozděleným paprskem zvyšuje technologie s kombinovaným paprskem pravděpodobnost detekce
Combination beam technology, compared to single- and split beam x-ray, improves the probability of detecting

například lokalizaci oblasti zasažené paprskem, výpočet průsečíků či triangulaci.
localization of area hit by a ray, computation of intersections and triangulation.

která se nachází ve staré sicilské paprskem a soused s jinými vlastnostmi.
situated in an ancient Sicilian beam and neighbor with other properties.