PEKELNÁ in English translation

• hell
• infernal
• hellish
• devil of
• unholy

Examples of using Pekelná in Czech and their translations into English

Pekelná událost 5?
Class 5 infernal event"?

Byli jsme v provincii Helmand, pekelná cesta vysoko v horách.
Way the hell up in the mountains. See, we was in the helmand province.

Pekelná událost 5.
It was a class 5 infernal event.

Tu loď máme pod horizontem a topografie je pro Harpoony pekelná.
That ship is over the horizon from us and the topography's hell on harpoons.

Pekelná, smrtelná, nebeská.
The infernal, the mortal, the celestial.

Tamto místo je pekelná díra.
That place is a hell hole.

Pekelná koruna tě rozdrtí.
The infernal crown will crush you.

Protože jsi prý lidem říkal, že jsem pekelná bestie.
Because I heard you have been telling people I'm a hell beast.

Dokázali jsme to. Pekelná Pevnost.
The Infernal Stronghold. We made it.

Město andělů. A nechci, aby ho ta pekelná stvoření otrávila.
The city of angels. And I won't have those hell things poisoning it.

Dokázali jsme to. Pekelná Pevnost.
We made it. The Infernal Stronghold.

To je pekelná prča.
That's funny as hell.

Pekelná šelma je nad námi!
The Hell Beast is above us…

Pekelná noc sem přijet.- Já taky.
Too. Hell of a night for you to be out driving.

Pekelná nuda. O čem jsi mluvila, když jsme byli v restauraci?
What was you talking about when we was in the diner? Boring as hell.

Pekelná hra. Nikdy si na tohle město nezvyknu.
I will never get used to this town. A hell of a game.

Pekelná jízda. Pojď, dostaneš zaplaceno.
Let's get you paid.- Hell of a ride.

Pekelná noc, chlape.
Hell of a night, man.

Pekelná jízda. Pojď, dostaneš zaplaceno.
Hell of a ride. Let's get you paid.

Pekelná noc tohleto, vážení. Jo.
Hell of a night for this, gentlemen. Yep.