PFII in English translation

• when

Examples of using Pfii in Czech and their translations into English

Pfii provozu monitoru MultiSync LCD1850E v síti s napûtím 220-240V v Austrálii pouÏívejte síÈovou ‰ÀÛru dodávanou s monitorem.
When operating the MultiSync LCD1850E with a 220-240V AC power source in Australia, use the power cord provided with the monitor.

Pfii epilaci podpaÏí drÏte paÏi zvednutou nahoru,
When epilating the underarm, keep your arm raised up

Pfii v mûnû pájecího hrotu nejprve pfiepnûte ãern vypínaã do zadní polohy,
When changing the soldering tip, first move the black sliding switch

Pfii dobré tepelné izolaci budovy se moÏná nedosáhne nastavené sporo teploty.
If the building has good thermal insulation it is possible that the set economic temperature is not reached.

Pfii pádu kotouãové pily mÛÏe dojít k ohnutí dolního ochranného krytu pilového listu nebo k deformaci rozevíracího klínu.
If the saw is dropped, the lower blade guard or riving knife may get twisted.

Prach, kter vzniká pfii práci, mÛÏe b t zdraví ‰kodliv,
The dust that is produced while working can be detrimental to health,

Pfii praktick ch zkou‰kách je tfieba zjistit, s kterou z 20 poloh krouÏku nastavení momentu 3 se dané ‰rouby pfiesvûdãivû za‰roubují do daného materiálu.
Carry out a practical test to determine with which of the 20 settings of the torque setting ring 3 the screws are driven flush into the material.

Pfii nepouÏívání pájecího nástroje se po 20 minutách teplota automaticky sníÏí na hodnotu reÏimu pfiiprave.
If the soldering tool is not used within a period of 20 minutes the temperature will be automatically reduced to a standby temperature of 150 C 300 F.

Pfii pouÏití volitelného rozhraní USB lze dálkovû ovládat nûkolik stanic WD v plném rozsahu funkcí.
If the optional USB interface is used, several WD stations, with the full range of functions, can be remote-controlled.

Pfii silném zneãi‰tûní je moÏné ponofiit podtlakové potrubí v plynotûsnû uzavfiené nádobû do ãisticího alkoholu(lihu),
If heavily soiled, the extraction tube can be placed in a gas-tight sealed container in cleaning alcohol(spirit)

Pfii nepouÏívání pájecího nástroje se po 20 minutách teplota automaticky sníÏí na hodnotu reÏimu pfiipravenosti(Standby) 150 C 300 F.
If the soldering tool is not being used, the temperature is decreased automatically after 20 mins. to the standby value 150 C 300 F.

Krátk m stiskem tlaãítka UP nebo DOWN je moÏné mûnit hodnotu pfii pouÏití horkovzdu‰ného pájecího pera v sekundov ch krocích,
If a hot-gas pencil is used, then the set value can be changed in 1-second stages

Ochlazování pokoÏky: Pfii prvních epilacích, nebo pokud máte citlivou pokoÏku,
Optional skin cooling: For the first few epilations or if you have sensitive skin you can use the cooling application,

Pfii nabíjení telefonu nevolejte ani nepfiijímejte hovory, protoÏe by mohlo dojít ke zkratování telefonu a/nebo zasaÏení elektrick m proudem nebo poÏáru.
Do not place or answer calls while charging the phone as it may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fire.

JestliÏe se opût rozsvítí pfii pfiipojení k elektrické síti,
If it comes on again while connected to an electrical outlet,

Pfii nepouÏívání pájeãky se teplota po 20 minutách automaticky sníÏí na hodnotu Standby 150 C 300 F.
If the soldering tool is not used within a period of 20 minutes the temperature will be automatically reduced to a standby temperature of 150 C 300 F.

Pfii zasouvání i vysouvání hadice si pomoÏte tím,
Pressing down the release button will help you to insert

Pokud pfii práci dojde k po‰kození sít'ového kabelu, nedot kejte se jej
If the cable is damaged or cut through while working, do not touch the cable

dojít ke zpûtnému odrazu, a nebezpeãí, Ïe ztratíte pfii práci rovnováhu.
as well as increasing the risk of losing your balance while working.

která byla vyvinuta pro pouÏití v prÛmyslové v robû, pfii opravách a v laboratofii.
for industrial production technology, repair work and laboratory applications.