PODSTAVCEM in English translation

• stand
• base
• pedestal
• shelf

Examples of using Podstavcem in Czech and their translations into English

Dotykový počítač ELO řady 15E2 bez OS s odnímatelným podstavcem pro montáž na stěnu je vybavený plochým, bezrámečkovým 15,6" dotykovým displejem.
ELO touchscreen computer with no OS Series 15E2 with odnímatelnýmpodstavcem promontáž wall is equipped with a flat, bezrámečkovým 15.6"touchscreen.

zapùjèení sluneèník s podstavcem, 7 EUR za celý zbytek matrace pro více 3 EUR za celý odmor.
rent a beach umbrella with stand, 7 eur for the whole rest of the mattress for more 3 eur for the whole odmor.

Přístroj používejte jen s podstavcem.
Use the appliance only with the supplied base.

Konvici používejte pouze společně s přiloženým podstavcem.
Use the kettle only with the included base.

Varnou konvici používejte jen s pøíslušným podstavcem.
Only use the kettle with the associated base.

Hlava kance nad krbem s dekorativním podstavcem.
A boar's head over the fireplace with a decorative pedestal backing.

Digitální Piano Yamaha DGX 660 s podstavcem, černá.
Yamaha P115 Digital Piano, Black with Matching Stand.

Kupolová pec N 8/13 CUP s volitelným pojízdným podstavcem.
Assay furnace N 8/13 CUP with optional base frame on castors.

Autosedačka, skupina 0+, s podstavcem Isofix polouniverzální kategorie třídy E.
Group 0+ car seat with class E Semi-Universal Isofix base accessory.

Elektrická fritéza se speciálně koncipovaným podstavcem o rozměrech 41 x 29 cm.
The electric fryer fits perfectly unto the shelf with the dimensions 41 x 29 cm.

Antény s magnetickým podstavcem a úhlové antény jsou vhodné pro instalaci do prostředí s dobrým signálem.
Magnetic base or right angle antennas are used with devices that are installed in an environment where the reception is pretty good already.

Používají se v laboratořích, kde ve spojení s originálním podstavcem slouží pro stanovení viskozity barev,
Laboratory type, to be used with stand, to measure the viscosity of lacquers,

Krb Vesta-insert je vyroben z plechového opláštění do kterého je zabudované topeniště ze šedé litiny s podstavcem a krytem rovněž ze šedé litiny.
VESTA-INSERT is composed of a sheet metal shell enclosing a cast iron firebox with baseplate and cap also made of cast iron.

Oděna je ve spodní šat, který se uplatňuje pouze nad podstavcem a na něm přehozený svrchní plášť vinutý od levé ruky v pověšení pod rukou pravou,
The underlayer of her robe is visible only over the base; over her robe she wears a mantle, wrapped from her left arm to hanging under her right arm,

Konvici používejte pouze s podstavcem určeným pro tento typ.
Use the electric kettle with the stand designed for this type only.

S otočným podstavcem na jednoduché odejmutí
With rotatable base for easy removal

Stolní mikrofon na husím krku s podstavcem, vypínačem a gongem.
Tabletop microphone with stand husom neck, switch and Gong.

Autosedačka, skupina 0+, s podstavcem Isofix polouniverzální kategorie třídy E.
Group 0+ child car seat with class E semi-universal Isofix base.

Dynamický mikrofon na husím krku s podstavcem a vypínačem.
Dynamic microphone with stand husom neck and switch.

Taky jsem ji dostal s fakt vtipným podstavcem!
Mine comes with a really fun pedestal,!