STAND in Czech translation

• stát
• vystát
• vydržet
• stojan
• stůjte
• stojím
• snést
• zůstat
• postoj
• stand
• stanovisko
• stojánek
• podstavec
• vstát
• stoupnout
• stojíš
• stojíte
• stání
• postávat
• snášet
• připravte se
• vstaň
• stánku
• postav se
• postavte se
• lavici
• stoupni si
• stoupněte si
• zůstaňte
• platí

Examples of using Stand in English and their translations into Czech

Stand up straight, hold it up
Postav se zpříma, podrž to před sebou…

We must stand together in this matter or we will all fall.
V tomto boji musíme zůstat jednotní, jinak padneme všichni.

Especially when cutting on a slope, always stand above the log being cut.
Zejména při řezání ve svahu stůjte vždy nad řezaným polenem.

Everyone, move to the spots and stand by while I'm playing the replay.
Všichni, přesuňte se na místa a postavte se při přehrávání.

This is a dark day and I stand at a fork in the road.
Toto je temný den, a já stojím na rozcestí.

Hold the base stand with both hands and firmly insert the base stand into the base column.
Uchopte stojánek podstavce oběma rukama a pevně zasuňte do sloupku podstavce.

Battlefield 4 Final Stand moves the fight into the grand Russian wintry landscape.
V rozšíření Battlefield 4 Final Stand se boj přesouvá do rozlehlé krajiny zimního Ruska.

Okay, uh, stand over me, as if you're reaching for me.
Dobře, postav se nade mě, jako by ses ke mně shýbala.

Stand against the wall.
Stoupni si proti zdi.

I can stand on the third step
Mohu zůstat na třetím stupínku a stále říkat,

When mowing on a slope, always stand below the cutting device.
Při sekání ve svahu vždy stůjte pod řezným ústrojím.

Let's move to the next spot and stand by.
Pojďme na další místo a postavte se.

Stand in the middle, and then go left or go right.
Stoupněte si na střed a potom skočte doleva, anebo doprava.

Stand Mixer 450 models are supplied with a stainless steel mixing bowl with lid.
Pøístroje typu Stand Mixer 450 jsou vybaveny míchací nádobou z ušlechtilé oceli s víkem.

Stand up to that bully at school! If you want to fight somebody!
Jestli chceš s někým bojovat, postav se ve škole tý holce, co ostatní šikanuje!

Included is a doll stand and brush her hair in the shape of metly.
Součástí balení je stojánek na panenku a kartáč na vlasy ve tvaru metly.

Stand here. Are you deaf?
Stoupni si sem. Jsi hluchá?

When she goes into her bedroom… you must stand here by the door.
Když jde do své ložnice… Musíš zůstat tu, u dveří.

You know what? I'm just gonna stand here with my eyes closed.
Víš co? Budu jen chtít Stůjte tady se zavřenýma očima.

Come up these stairs and stand behind me.
Vyjděte po schodech a postavte se za mě.