PLEASE STAND in Czech translation

• povstaňte prosím
• prosím postavte se
• vstaňte prosím
• prosím stůjte
• prosím zůstaňte
• postavte se prosím
• vstaň prosím
• prosím vydržte
• vstaňte
• prosím stojí by

Examples of using Please stand in English and their translations into Czech

Please stand. Kevin Richardson.
Kevine Richardsone, povstaňte prosím.

Raise your right hand. Please stand.
Zvedněte pravou ruku. Prosím, stůjte.

Please stand by, bus 657.
Prosím vydržte, bus 657.

And call me Bill. Please stand.
Vstaň, prosím. A říkej mi Bille.

Hosono, Kudo, please stand.
Hosono, Kudo, vstaňte.

I will arrange bail, Jane. Please stand.
Zařídím kauci, Jane. Postavte se prosím.

Antron McCray, please stand.
Antrone McCrayi, povstaňte prosím.

Electronic voice Please stand by for a transmission.
Elektronický hlas Prosím, stojí by pro přenos.

Please stand by for reconnection.
Prosím vydržte pro opětovné připojení.

Ladies and gentleman, please stand for the loyal toast.
Dámy a pánové, povstaňte prosím k pozdravu.

Miss Woods, Mr. Lopez, please stand.
Slečno Woodsová, pane Lopezi, vstaňte.

Please stand by for a transmission.
Prosím, stojí by pro přenos.

Kevin Richardson… please stand.
Kevine Richardsone, povstaňte prosím.

The defendant please stand.
Obžalovaná, povstaňte, prosím.

Please stand by, we will return to our special news cast very soon.
Prosím zůstaňte s námi, s naší zvláštním zpravodajstvím budeme brzy zpět.

Everyone, please stand.
Všichni prosím povstaňte.

Please stand and raise your right hand.
Povstaňte, prosím, a zdvihněte pravou ruku.

Please stand on the lines.
Prosím postavte se na čáru.

Please stand, placing your hands slowly on your head.
Prosím postavte se a pomalu dejte ruce za hlavu.

And now, please stand and salute our prized possession.
A nyní prosím povstaňte a zasalutujte naší cenné památce.