USTUP in English translation

• step back
• back off
• get back
• back away
• stay back
• move away
• stand away

Examples of using Ustup in Czech and their translations into English

Ustup nebo ho zabiju!
Get back or I will kill him!

Ustup od ní, Rory.
Stand away from her, Rory.

Ustup, ustup, je to bomba!
Back away, back away, it's a bomb!

Takže teď… ustup a nech to, aby to šlo svou vlastní cestou.
Now, step back and allow that trial to take its course.

Ustup, nebo to spláchnu. Prosím!
Please!- Back off or I will flush it!

Ustup, zbabělče!
Move away, coward!

Mikaso! Ustup sem!
Mikasa, get back here!

Ustup od dveří.
Stand away from the door.

Ustup, nebo budeme střílet!
Back away or we will fire!

Robin, ustup! Nesmíš jí říct odpovědi!
I can't have you give her the answers. Robin, stay back!

Ustup- nebo spustím jadernou sílu.
Back off, or I trip the power cord,

Já taky ne, tak ustup, nebo to pustim.
Well, neither do I. So step back or I let it go.

Ustup od těch schodů.
Stand away from the stairs.

Ustup! Ustup, ty hloupá děvko!
Get back. Get back, you stupid bitch!

Ustup od Bo.
Move away from Bo.

Robin, ustup! Nesmíš jí říct odpovědi.
Robin, stay back! I can't have you give her the answers.

Ustup od princezny.
Back away from the princess.

Dej ruce za hlavu a ustup od auta!
Put your hands behind your head and step back from the car!

Byl to náročný den.- Ustup, Betty.
Back off, Betty. It's been a rough day.

Ustup od těch schodů. Riley, poslouchej.
Stand away from the stairs. Riley, listen.