BACK AWAY in Czech translation

• odstupte
• ustup
• vycouvat
• ustupte
• ustupovat
• vycouvej
• zpět pryč
• ustoupit
• ustoupil
• back pryč
• zpátky pryč
• usup

Examples of using Back away in English and their translations into Czech

Fine. Stop. Back away.
Back pryč. Stop! Fine.

Step back away from me! Step back!.
Krok zpět, pryč ode mě! Krok zpět!.

DEA! Back away from the truck with your hands in the air.
Odstupte od vozu s rukama nad hlavou. DEA.

Put it on the ground and back away from the weapon.
Položte zbraň a ustupte od ní.

We all had to sort of, like, back away from it and start over.
Všichni jsme jaksi museli z toho vycouvat a začít znova.

Sir, back away, now. Get your hands up!
Ruce vzhůru!- Sir, ustupovat teď!

Back away from the princess.
Ustup od princezny.

Step back away from me!
Krok zpět, pryč ode mě!

Shotgun! back away from the vehicle!
Odstupte od vozidla. Brokovnici!

I said back away!
Řekl jsem zpátky pryč!

Stay with him! Back away.
Zůstaň s ním! Ustupte.

We can't back away from this, Marty.
Nemůžeme z toho vycouvat, Marty.

Back away slowly, very… slowly!
Pomalu! Pomalu vycouvej, velmi!

Bring it! Back away.
Přines to! Back pryč.

Back away from the phone!
Usup od toho mobilu!

Back away from the toilet and no one gets hurt.
Ustup od toho záchoda a nikomu se nic nestane.

DEA! Back away from the truck with your hands in the air.
DEA. Odstupte od vozu s rukama nad hlavou.

Then you shouldn't back away.
Pak by jsi z toho neměl vycouvat.

Like I said, back away.
Jak jsem řekl, zpátky pryč.

I don't know, man, just back away.
Nevím, pane, jen ustupte.