Examples of using Ustoupil in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Normálně by Tyrannosaurus ustoupil, ale matka nechce opustit svá mláďata.
Já už ustoupil!
I already backed off!Ty jsi ustoupil.
Normálně by Tyrannosaurus ustoupil, ale matka nechce opustit svá mláďata.
But she will not abandon her young. Normally tyrannosaurus would retreat.Který tvrdil, že mohl dostat Ronnieho off, Ale ustoupil na poslední chvíli.
Who claimed he could get Ronnie Novartis do něj investoval miliardu dolarů jakýsi půvabně ustoupil.
Novartis had had a billion-dollar investment in it sort of gracefully retreated.První průzkumná mise cardassijského prostoru, od té doby, co Dominion ustoupil.
The first mission into Cardassian space since the Dominion's retreat.Pane, i poslední ze vzbouřených Bohů už ustoupil za hradby.
Lord, the last of the rebel gods have retreated behind her walls.První průzkumná mise cardassijského prostoru, od té doby, co Dominion ustoupil.
Reconnaissance mission We're the first since the Dominion's retreat. into Cardassian space.Ustoupil jste ke svému Go, knihám a rybkám.
You have retreated to your Go and books and goldfish.Ustoupil jsem. Je tu něco, co se mi na tom nelíbí.
There's something I don't like about this. Retreat.Ustoupil za své povozy.
Retreated behind his own wagons.Ustoupil jsem. Je tu něco, co se mi na tom nelíbí.
Retreat. There's something I don't like about this.Protože randění vybouchlo a ustoupil jsi do své zóny útěchy, pracovat.
Který ustoupil stranou, kdyz byl pozádán.
Eminem ustoupil, Lady Gaga ustoupila. .
Eminem backed down. Lady Gaga Co takhle kdybys ty ustoupil a nechal mě dát mámu s tátou dohromady?
How about you back down and let me get my mom and dad Nyní tenhle ledovec ustoupil o 400 metrů dál od mořského břehu.
Now that glacier has retreated by 400 meters away from the beach.Zaprvé potřebuju, abyste ustoupil a přestal na mě sahat.
First Takže během 10 let ustoupil o více, než za předchozích 100.
So in 10 years, it retreated more than 
