BACK AWAY in Slovak translation

• ustúpte
• odstúpte
• cúvať
• ustupujte
• ustúp
• odstúp
• ustúpiť

Examples of using Back away in English and their translations into Slovak

Then slowly back away from the animal.
Potom opatrne, pomaly cúvame od zvieraťa preč.

Then you shouldn't back away.
Potom by si nemal ustúpiť.

Back away from the monitor.
Odstúpte ďalej od monitora.

Back away from the cars.
Odstúp ďalej od áut.

Slowly back away to safety.
Pomaly ustupujte späť preč do bezpečia.

I suggest you back away slowly.
tak ti odporúčam ju pomaly vziať späť.

Instinct made her back away.
Inštinkt ju nútil sa odtiahnuť.

Better yet, leave it on the table and then back away.
No ešte lepšie by bolo, keby si mi ho nechal na stole a potom vycúval.

Now put it down… and back away.
Teraz ho daj k zemi… A ustup.

in extreme situations they might not be willing to make a deal and back away.
v extrémnym prípadoch sa u nich môže prejavovať až neochota dosiahnuť dohodu a ustúpiť.

If I were you, cowboy, I would back away slowly, or someone's gonna get hurt.
Keby som bol ty, cowboy, odstúpil by som pomaly, alebo niekto príde ku zraneniu.

If he expected her to apologize or back away, he did not get his wish.
Ak si myslel, že sa ospravedlní alebo ustúpi, tak nedostal, čo chcel.

I feel that I have to constantly conform and back away, mostly from my mother.
Mám pocit, že sa musím neustále prispôsobovať a ustupovať, predovšetkým mame.

how a Christian cannot back away from this.
kresťan pred ňou nemôže cúvnuť.

we cannot back away from it now.
nemôžeme z toho teraz vycúvať.

so if you come across a guy who's selling them at exorbitant prices, back away slowly.
narazíte na chlapíka, ktorý je ich predaja za premrštené ceny, vycúvať pomaly.

China can back away from the tariffs.
Čína sa môžu od taríf odvrátiť.

and I started backing away.
ja som začala ustupovať.

We got on the bus and found seats in the back, away from everyone else.
V autobuse sme si sadli tak do zadu, ďalej od ostatných.

Backed away from the axe and tried to talk some sense into him.
Cúvol som pred sekerou a snažil som sa s ním dohovorit'.